人为刀俎，我为鱼肉
rén wéi dāo zǔ，wǒ wéi yú ròu
注音 ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄉㄠ ㄨㄟˊ ㄩˊ ㄖㄡˋ
解释
刀俎刀和刀砧板，宰割的工具。比喻生杀的权掌握在别人手里，自己处在被宰割的地位。
出处
《史记·项羽本纪》如今人方为刀俎，我为鱼肉。
例句
- 无
国语辞典
ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄉㄠ ㄗㄨˇ ， ㄨㄛˇ ㄨㄟˊ ㄩˊ ㄖㄡˋrén wéi dāo zǔ ， wǒ wéi yú ròu
- 1
比喻自己受制于人，处于任人摆弄的境况。
- 语本《史记．卷七．项羽本纪》：「樊哙曰：『大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为！』」
本模块释义出自教育部《重编国语辞典修订本》（CC BY-ND 3.0 TW 许可，经格式转换为简体），详见开放数据许可。