只可意会,不可言传
zhǐ kě yì huì,bù kě yán chuán
注音 ㄓˇ ㄎㄜˇ ㄧˋ ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˊ
解释
只能用心去揣摩体会,没法用话具体地表达出来。指道理奥妙,难以说明。有时也指情况微妙,不便说明。
出处
《庄子·天道》意之所随者,不可以言传也。
例句
- 凡行文多寡短长,抑扬高下,无一定之律,而有一定之妙,可以意会,而不可以言传。
- 清·刘大櫆《论文偶记》
国语辞典
ㄓˇ ㄎㄜˇ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ , ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˊzhǐ kě yì huì , bù kě yán chuán
- 1
只能用心领会体悟,而无法用言语表达。
- 例:如:「撰稿的诀窍,只可意会,不可言传,须得自己用心琢磨才行。」
本模块释义出自教育部《重编国语辞典修订本》(CC BY-ND 3.0 TW 许可,经格式转换为简体),详见开放数据许可。