画虎不成反类狗
huà hǔ bù chéng fǎn lèi gǒu
注音 ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄈㄢˇ ㄌㄟˋ ㄍㄡˇ
解释
类象。画老虎不成，却象狗。比喻模仿不到家，反而不伦不类。
出处
《后汉书·马援传》效季良不得，陷为天下轻薄子，所谓画虎不成反类狗也。
例句
- 教便也容易，只是你等无力量，使不得我们的兵器，恐学之不精，如～也。
- 明·吴承恩《西游记》第八十八回
国语辞典
ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄈㄢˇ ㄌㄟˋ ㄍㄡˇhuà hǔ bù chéng fǎn lèi gǒu
- 1
原本想画老虎，却画得像狗一样。语出《后汉书．卷二四．马援列传》：「效季良不得，陷为天下轻薄子，所谓画虎不成反类狗者也。」多用以比喻仿效他人不到家，反而变得不伦不类。《西游记》第八八回：「教便也容易，只是你等无力量，使不得我们的兵器，恐学之不精，如『画虎不成反类狗』也。」《孽海花》第二四回：「就怕海军提督胆小如鼠，到弄得画虎不成反类狗耳。」也作「画虎不成反类犬」、「画虎类狗」、「画虎类犬」、「画虎成狗」、「画虎成犬」、「画虎不成」。
本模块释义出自教育部《重编国语辞典修订本》（CC BY-ND 3.0 TW 许可，经格式转换为简体），详见开放数据许可。