tóngbùkǒuyì

同步口译

tóng bù kǒu yì

ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄎㄡˇ ㄧˋ

同步口譯

同步口译的意思

词语解释

同步口译tóng bù kǒu yì

◎simultaneous interpretation (Tw);繁体:同步口譯

国语辞典

同步口译tóng bù kǒu yì

◎simultaneous interpretation (Tw);繁体:同步口譯

网络解释

同步口译 (汉语词语)

simultaneous interpretation (Tw);繁体:同步口譯

字义分解

  • 同

    拼音 tóng 部首 冂 总笔画 6

    同 [ tóng ] 1. 同〈动〉 2. (会意。从冃,从口。冃,重复。本义聚集) 3. 同本义 4. 同,合会也。--《说文》 5. 同重体合类。--《墨子·经上》 6. 同人亲也。--《易·杂卦》 7. 六曰同衣服。--《周礼·大司徒》 8. 又如云同(云彩聚集);同天(共存于人世间);同合(使相一致;融会);同流(诸水合流) 9. 相同,一样,共同(侧重于同样,齐一) 10. 同事之人,不可不审察也。--《韩非子·说林上》 11. 鸟兽不可与同群。--《论语·微子》 12. 同予者何人。--宋·周敦颐《爱莲说》 13. 同于真耶。--清·薛福成《观巴黎油画记》 14. 同于幻耶。 15. 又如同心戮力(同心 16. 同tóng 17. ⒈一样~样。~等。~感。~工~酬。一视~仁。 18. ⒉共,一起共~。~学。~甘共苦。 19. ⒊和,跟我~你一道走。 20. ⒋相似如~。她的面貌~她妈一样。 21. ⒌指相同~上。~前。"弍"~"贰"。 22. ⒍ 23. ⒎ 24. ①志同道合的人。特指政治理想相同的人。 25. ②我国人民之间平等的称呼。 26. ⒏ 27. ①同父母所生的人,即亲的兄弟姐妹。 28. ②同一国的人台湾~胞。千万万~胞一条心。 29. ⒐ 30. ①对于别人的遭遇在感情上共鸣深表~情。 31. ②对于别人的言行表示赞同我~情他。 32. ⒑ 33. ①同一个时候。 34. ②并且,〈表〉进一层这个水库既可抗旱防涝,~时也用于发电。 35. ⒒ 36. ①生物体把摄取到的养料转化成自身细胞的成分并储存能量。 37. ②使不同于本身的事物转变成为与本身相同的事物。 38. 同(衕)tòng [更多解释]

  • 步

    拼音 bù 部首 止 总笔画 7

    步 [ bù ] 1. 步 2. (会意。甲骨文字形,由两只脚的象形符号重迭而成,表示两脚一前一后走路。本义行走) 3. 同本义 4. 步,行也。--《说文》 5. 跬步而不敢忘,孝也。--《礼记·祭义》 6. 王朝步自周。--《书·召诰》 7. 步路马必中道。--《礼记·曲礼》 8. 见夫人之步马者。--《左传·襄公二十六年》 9. 步余马兮山皋。--《楚辞·屈原·涉江》 10. 晚食以当肉,安步以当车。--《战国策·齐策四》 11. 又如止步;信步(随意走动;散步);步步虚心(时时虚怀若谷,毫不自满);步阁(步廊,走廊);步趋(行走) 12. 以脚步测量远近 13. 步 bù 14. ①行走时两脚之间的距离;脚步寸~难移。 15. ②阶段事业一~比一~艰难。 16. ③地步;境地局势发展到关键的一~。 17. ④旧制长度单位。一步等于五尺。 18. ⑤用脚走~入大会堂。 19. ⑥踩;踏~入歧途。 20. ⑦姓。 21. 【步步为营】军队每前进一步就设一道营垒。形容防守严密,行动谨慎。 22. 【步履维艰】行走艰难。 23. 【步辇图】中国古代名画。唐阎立本作。描绘唐贞观十五年,唐太宗李世民把文成公主嫁给吐蕃王松赞干布,松赞干布派使者禄东赞到长安迎娶,受到唐太宗接见的情景。 24. 【步枪】单兵使用的一种长管枪。有单发射击、半自动、全自动之分,最大射程约400米。 25. 【步人后尘】跟在别人后面走。指追随、模仿别人,没有创新◇尘走路时扬起的尘土。 26. 【步武】 27. ①古时以六尺为步,半步为武。指不远的距离。 28. ②跟着别人的足迹走。比喻模仿效法~前贤。 [更多解释]

  • 口

    拼音 kǒu 部首 口 总笔画 3

    口 [ kǒu ] 1. 口〈名〉 2. (象形。甲骨文字形,象人的口形。本义口腔器官,嘴) 3. 同本义。人类用来发声和进食的器官 4. 口,人所以言食也。--《说文》 5. 且夫口三五之门也。--《国语·晋语》 6. 口之为言达也。--《春秋·元命苞》 7. 口者心之门户。--《鬼谷子·捭阖》 8. 勺饮不入口七日。--《左传·定公四年》 9. 下有蟾蜍,张口承之。--《后汉书·张衡传》 10. 卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。--白居易《卖炭翁》 11. 又如口腹(指饮食);口分(口福);口滑(指吃东西失去控制;说话不谨慎);口辅(面颊。辅颊);口眼弗闭(放心不下;死不瞑目);口里摆菜碟儿(比喻嘴 12. 口kǒu 13. ⒈嘴,人与动物进食的器官,也是某些动物或高等动物发声器官的一部分张~。~燥唇干。 14. ⒉说话~音。~若悬河。 15. ⒊容器通外面的部分杯~。花瓶~。坛子~。 16. ⒋出入通过的地方道~。门~儿。街~儿。关~。长江~。 17. ⒌特指我国长城的某些关口~北。喜峰~。 18. ⒍破裂的地方裂~。伤~儿。上衣破了个~子。 19. ⒎锋刃刀~。 20. ⒏骡、马等的年龄(因可由牙齿的多少及磨损程度看出来)这匹马是五岁~。 21. ⒐中医诊脉,将离手掌后一寸的手腕经脉处叫"寸口",简称"寸"或"口"。 22. ⒑量词 23. ①指人一家三~。 24. ②指牲畜几个牲~。两~猪。 25. ③指器物两~井。四~刀。 26. ⒒ 27. ⒓ 28. ⒔ 29. ①从语气间表露出来的感情意思嘲讽的~吻。 30. ②某些动物(如鱼、狗等)突出的嘴、鼻部分。 31. ⒕ 32. ①说话的气势好大的~气。 33. ②指言外之意,话语中透露出来的意思听她的~气。 34. ③说话时流露出来的感情色彩教训人的~气。 35. ⒖ 36. ①劝说、交涉或挑拨等的言词颇费~舌。 37. ② 争吵或因谈话引起的纠纷。 38. ⒗ 39. ①[~角]嘴边。 40. ②[~角]吵嘴。 41. ⒘ [更多解释]

  • 译

    拼音 yì 部首 讠 总笔画 7

    译 [ yì ] 1. 译 2. (形声。从言,瞘声。本义翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字) 3. 同本义 4. 译,传译四夷之言者。--《说文》 5. 译,传也。--《方言十三》 6. 北方曰译。--《礼记·王制》 7. 重舌之人九译。--张衡《东京赋》 8. 译者称西人。--清·薛福成《观巴黎油画记》 9. 译欧西人之言。--清·梁启超《谭嗣同传》 10. 又如汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典) 11. 解释;阐述 12. 夫圣人为天口,贤者为圣译。--《潜夫论》 13. 通择”。选择 14. 周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各 15. 译yì 16. ①翻译。把一种语言文字转换成另一种语言文字。 17. ②指翻译人员。 18. ③指语言不通的异域。 19. ④阐述;诠释。 20. ⑤变易,改变。如"译形借声"。 21. ⑥通"绎"。寻绎。 22. ⑦通"擇"。选择。 [更多解释]

分字组词

相关组词