卷32
钦定四库全书
大事记续编卷三十二 明 王祎 撰
晋烈宗孝武皇帝太元八年（秦宣昭皇帝建元十九年）夏五月桓冲
伐秦攻㐮阳遣将军杨亮伐蜀取秦五域六月秦兵救
之
觧题曰明年于是亮再岀师矣
秋七月加冲江州刺史（以通鉴修）八月秦王坚大举入㓂以
阳平公融慕容垂等为前锋诏尚书仆射谢石为征讨
大都督冠军将军谢𤣥为前锋都督以拒之桓冲遣兵
入援谢安却之（以夲纪通鉴修）九月司徒琅邪王道子录尚书
六条事（以夲纪修）冬十月癸酉秦阳平公融䧟夀阳秦主坚
轻骑就之十一月谢𤣥遣广相刘牢之击斩秦卫将军
梁成于洛涧𤣥等遂杀融于肥水秦兵大败时慕容垂
所将独全坚单骑赴之至渑池遣垂安集闗东（以通鉴目录吕）
（祖谦标目修）
觧题曰按列传载记坚东西万里水陆齐进运漕万
艘自河入石门逹于汝颕融等攻䧟夀春执平虏将
军徐元喜安丰太守王先慕容重攻䧟郧城（杜预江夏云杜）
（县东南有郧城云杜今应城县也）谢𤣥使胡彬刘牢之距之师次硖
石（元和郡县志云在下蔡西南六十里淮经中过对岸山上筑二城防津要西岸属下蔡东岸属寿春）
不敢进卫将军梁成等率众五万屯于洛涧（水经洛涧北歴）
（秦墟下注淮谓之洛口寰宇记洛水自濠州定逺县西入与夀春县洛水口中流分界至新城村入淮）
以遏东军频败王师谢石谢𤣥等去洛涧二十五里
惮成不进胡彬为融所逼粮尽诈扬沙以示融军潜
遣使告石等曰今贼盛粮尽恐不见大军融军人获
之驰使白坚曰贼少易俘但惧其越逸宜速进军坚
大恱恐石等遁舍大军于项城以轻骑八千兼道赴
之初谚曰坚不出项群臣劝坚停项为六军声镇不
从令军人曰敢言吾至夀春者㧞舌故石等弗知（崔鸣）
（曰融固言不可而使之其有不败乎坚若不度项虽前师覆败大军可以无土崩坚所以率尔济淮颠沛）
（而反融之罪也）坚遣尚书朱序说石等以众盛欲胁而降之
序谓石曰若坚百万悉到莫可与敌及其未集击之
可以得志闻坚在夀春而惧谋不战以疲之谢琰劝
从序言许之𤣥遣牢之率参军刘袭诸葛永等直进
渡水临阵斩成及其弟云分兵㫁其归津贼歩骑崩
溃争赴淮水杀获万余人尽收其噐械石等水陆继
进坚与苻融登城而望王师见部阵齐整将士精锐
又北望八公山上（在安丰夀春县西四里）草木皆类人形顾谓
融曰此亦勍敌也何谓小乎怃然有惧色时张蚝败
谢石于肥南𤣥琰勒卒数万阵以待之蚝乃退列阵
逼淝水（按四凟编淝水有二其源出南岸安豊军者曰东淝河出北岸亳州蒙城县者曰西淝河）
（西淝水出县西北薮泽入淮之处与风火滩相近东淝水出庐州鸡鸣山入淮之处距花靥镇相近详见）
（齐永元二年淝口觧题）师不得渡遣使谓融曰君悬军深入置
阵逼水此持乆之计岂欲战者乎若小退师令将士
得周旋仆与君缓辔而观之不亦美乎坚众皆曰宜
阻肥水莫令得上我众彼寡势必万全坚曰但却军
令得过而我以鐡骑数十万向水逼而杀之融亦以
为然遂麾使却阵军遂奔退制之不可止𤣥与谢琰
桓伊等以精锐八千渡水融驰骑畧阵马倒被杀军
遂大败（姚㐮攻洛阳桓温至伊水㐮撤围拒之遣使谓之曰承亲帅王师以来今奉身归命愿敕）
（三军小却当拜㐲路左温曰欲来者便前相见在近何烦使人㐮拒水而战温结阵而前㐮众大败𤣥之）
（请于融即㐮之请于温者也使坚如温之所以待㐮则𤣥之䇿不得施矣毋已则却军以致师及其未济）
（而击之欤固以是俟𤣥矣兵故无常势也）王师乗胜追击至于青冈（在安豊军）
（夀春县西十三里）死者相枕坚为流矢所中单骑宵遁征虏
司马毛璩与田次之共蹑坚至中阳不及而归闻风
声鹤唳皆以为王师已至草行露宿重以饥冻死者
十七八余见通鉴张栻曰淮淝一战夷夏离合之大
机也苻氏初假晋名字以立国及其馘姚㐮墟慕容
㓕凉㓕代且取蜀于晋矣然坚虽操把握之权而无
坚凝之策事特可虑耳王猛垂绝拳拳愿勿图晋而
深以鲜卑西羗为忧盖知其机之所在矣而坚莫之
知也伐晋之役通国皆諌惟慕容垂姚苌劝其行及
秦众皆败惟垂三万人独全是果何心哉未几而即
叛去姚苌效之而乞伏吕光亦皆纷然四起独惜晋
之君相既相猜疑而规恢之功迄不可觊秦分为三
燕分为二凉分为四披披藉藉五十余年而后畧定
皆自淮淝之役始也
十二月开酒禁增民税米口五石（以通鉴修）秦将军乞伏国
仁反于陇西（以吕祖谦标目修）前句町王翟斌举兵于河南秦
长乐公丕遣慕容垂讨之垂叛（以夲纪修）时帝踈忌谢安（以吕）
（祖谦标目修）
晋烈宗孝武皇帝太元九年（秦宣昭皇帝建元二十年 燕成武皇帝慕容垂燕）
（元元年武西燕帝慕容泓燕兴元年 后秦 昭皇帝姚苌白雀元年）春正月慕容垂至
洛阳翟斌降之垂自称燕王改元庚戌围长乐公丕于
邺（以通鉴修）
觧题曰王容曰燕载记杜延业晋春秋宋庠记年通
谱皆曰燕元元年通鉴阙元字
将军刘牢之克秦谯城（以夲纪修）桓冲遣兵克秦新城魏兴
上庸（以夲纪修）二月辛巳豊城宣穆公桓冲卒振武将军梁
郡太守桓石明为西中郎将荆州刺史冠军将军河东
太守桓石䖍为卫州刺史西中郎将豫州刺史桓伊都
督江荆豫州军事江州刺史（以吕祖谦标目修）
觧题曰按世说新语桓车骑在上明政猎东信至传
淮上大㨗语左右云群谢年少大破贼因发病薨余
见通鉴吕祖谦曰冲忧晋室之危而谓吾其左袵乃
事理之当然初不足为过淝水之㨗冲于此喜而不
寐可也尚何惭耻之有冲之所以惭耻者不过自咎
其言之不中耳然推是心而充之则其害事甚矣杨
国忠之于禄山是已此诚可为深戒使冲之言果验
吾意其未必能死也
三月谢安为太保（以夲纪修）
觧题曰按桓伊传安壻王国宝专利无检行安抑制
之及孝武末年嗜酒好内而会稽王道子昏蒏（音咏）尤
甚惟狎昵謟邪于是国宝䜛谀之计稍行于主相之
间而好利险诐之徒以安功名盛极而构㑹之嫌隙
遂成帝召伊饮䜩安侍坐帝命伊吹笛伊即吹为一
弄请以筝歌乃抚筝而歌怨诗曰为君既不易为臣
良独难忠信事不显乃有见疑患周旦佐文武金縢
功不刋推心辅王政二叔反流言声节慷慨俯仰可
观安泣下沾襟乃越席而就之捋其须曰使君于此
不凡帝甚有愧色余见通鉴
秦北地长史慕容泓起兵于华隂秦主坚遣将军符
叡姚苌讨之平阳太守慕容冲起兵遣将军窦冲
讨之夏四月泓败秦兵杀叡苌奔渭北自称秦王改
元窦冲大破冲冲奔泓泓改元（以吕祖谦标目修）
觧题曰按载记苌惧奔于渭北遂如马牧（在京兆府兴平县东）
（南二十里）西州豪族尹详赵曜王钦卢牛双狄广张干等
率五万余家咸推苌为盟主苌将距之天水尹纬说
苌曰今百六之数既臻秦亡之兆已见以将军威灵
命世必能匡济时艰故豪杰驱驰咸同推仰明公宜
降心从议以副群望不可坐观沉溺而不拯救之苌
乃自称大将军大单于万年秦王称制行事（寰宇记耀州华）
（原县西七十五里有姚苌殿）时慕容冲与苻坚相攻众甚盛苌将
西上恐冲遏之遣使通和以子崇为质于冲进屯北
地厉兵积粟以观时变余见通鉴
五月梁州刺史杨亮伐秦（以通鉴修）燕降信都（以通鉴修）六月癸
丑朔崇徳太后崩（以夲纪修）西燕将髙盖杀慕容泓立冲为
皇太弟（以吕祖谦标目修）燕㧞秦常山秋七月克中山（以通鉴修）秦
豫州牧平原公晖奔长安桓石民遣兵戍洛阳（以通鉴修）取
秦涪城（以通鉴修）
觧题曰明年遂平益州矣
慕容冲败秦兵据阿房城（以吕祖谦标目修）燕王垂杀翟斌斌
兄子真领其众（以吕祖谦标目修）秦吕光破龟兹定西域（以吕祖谦）
（标目修）八月燕觧邺围（以吕祖谦标目修）谢安请开拓中原以谢
𤣥为前锋都督伐秦取彭城九月彭城内史刘牢之克
鄄城甲午加安大都督扬江等十五州军事假黄钺（以纪）
（传吕祖谦标目修）
觧题曰六月之卒章曰侯谁在矣张仲孝友盖非张
仲则无以成吉甫之功也晋之君相既自不和则虽
百日而复河南何益哉事见通鉴
冬十月辛亥朔日有食之（以夲纪修）秦青州刺史苻朗降（以夲）
（纪修）匈奴刘库仁将救秦为其下所杀弟头眷领其众（以吕）
（祖谦标目修）谢𤣥遣将克黎阳秦长乐公丕来请救（以吕祖谦标目）
（修）兖青司豫皆平加谢𤣥都督徐兖等七州军事（以吕祖谦）
（标目修）十二月秦杀慕容𬀩尽诛鲜卑（以吕祖谦标目修）燕复围
邺谢𤣥遣刘牢之救之（以吕祖谦标目修）取秦汉中（以通鉴修）
晋烈宗孝武皇帝太元十年（秦帝苻丕太安元年成武皇帝燕元二年） （燕西）
（燕帝慕容冲更始元年国后秦昭皇帝白雀二年 西秦乞伏 仁建义元年）春正月西燕慕
容冲即帝位改元（以吕祖谦标目修）
觧题曰宋庠纪年通谱更始夲刘𤣥年号
秦王坚与西燕连战大破之（以通鉴修）燕取秦蓟（以通鉴修）三月
秦荥阳郡降（以夲纪修）夏四月刘牢之至邺燕王垂遁牢之
追之大败秦长乐公丕就食枋头牢之入邺寻坐徴还
（以吕祖谦标目修）
觧题曰桓温西至覇上东战枋头俱以持重失之其
后牢之遂以轻易得之谢安欲乗苻氏倾败开拓中
原但狃刘牢之轻易之得而不思桓温之所惧也遂
以失利燕秦合而温败适其隆也晋秦合而牢之败
际其衰也事势大辽绝矣事见通鉴
琅邪王道子与谢安有隙壬戌安出镇广陵（以吕祖谦标目修）
取秦益州（以夲纪修）翟真屯行唐为其下所杀其弟成立翟
辽奔黎阳（以吕祖谦标目修）五月西燕主冲攻长安秦王坚奔
五将山六月冲入长安（以通鉴修）
觧题曰五将山在凤翔府岐山县西北
秋七月旱饥（以夲纪修）后秦王苌执秦王坚寻弑之（以吕祖谦标目）
（修）秦太子宏来奔（以通鉴目录修）秦长乐公丕复入邺（以通鉴目录修）
癸酉翟成长史执成降燕（以通鉴修）八月谢安还建康（以吕祖谦）
（标目修）丁酉建昌文靖公谢安薨庚子司徒琅邪王道子
领扬州刺史录尚书都督中外军事（以纪传修）秦长乐公丕
奔晋阳称帝改元燕取邺（以吕祖谦标目修）
觧题曰王容曰载记宋庠纪年通谱秦改元皆作太
安通鉴作大误也太安夲晋惠帝年号
匈奴刘显弑刘头眷而自立将杀拓䟦珪珪奔贺兰部
（以吕祖谦标目修）九月秦吕光还凉州杀刺史梁熈而代之（以通）
（鉴修）乞伏国仁自称秦河二州牧改元（以吕祖谦标目修）
觧题曰按载记国仁置武城武阳（今渭州）安固（今兰州兰泉县）
武始（今熈州狄道县）汉阳（今秦阳）天水（今天水县）畧阳（今秦州陇城县）漒川
（漒水即羗水出陇西羗道东南流）甘松（今松州甘松岭）匡朋（十六国春秋干归常以叱豆浑）
（为匡朋太守又方舆记绥州延福县有隋匡州城疑即匡朋）白马（今庆阳府安化县本汉郁郅县）
（白马水出北塞水经注洛川南经尉李城东北合马岭水号白马水）苑川（兰州兰泉县水经注苑川）
（水出勇士县子城之南山东北流又北径收师苑又有东西二苑城相去七里西城乞佛所都）十二
郡筑勇士城（今会州会寕县）以居之余见通鉴
冬十二月燕都中山（以吕祖谦标目修）
晋烈宗孝武皇帝太元十一年（秦帝苻丕太安二年年燕成武皇帝建兴元）
（西西燕慕容永中兴元年 秦乞伏国仁建义二年） （后秦武昭皇帝建初元年凉王吕光太安元年 秦）
（髙皇帝苻登太初元年国魏太祖道武皇帝拓䟦珪登 元年）春正月戊申拓䟦珪即
代王位建元（以吕祖谦标目修）
觧题曰宋庠纪年通谱登成也羙国政之成以冠元
诗云登是南邦此其义也
燕王垂即帝位立子宝为太子（以吕祖谦标目修）翟辽据黎阳
（以吕祖谦标目修）二月燕改元（以吕祖谦标目修）
觧题曰宋庠纪年通谱建兴夲刘禅孙亮李雄晋
愍帝年号
西燕弑其主冲立其将叚随为王改元（以吕祖谦标目修）代徙
都盛乐（吕祖谦标目）三月泰山太守张愿降翟辽谢𤣥还淮
隂（以吕祖谦标目修）
觧题曰石氏之乱殷浩尝北出许洛矣张遇一以许
昌叛则师不能尺寸进苻氏之乱谢𤣥尝经畧中原
矣张愿一据黎阳则逡廵而还淮隂盖晋之君臣夲
无坚凝之志则失色于蜂虿而夺心于鸿鹄者皆是
也欲求中原块土讵可得哉事见通鉴
西燕仆射慕容恒等杀叚随立慕容𫖮为王而东复见
杀立冲之子瑶为帝改元尚书慕容永杀之立泓之子
忠称帝于闻喜改元建武（以吕祖谦标目修）
觧题曰宋庠纪年通谱忠改元建武夲汉光武晋惠
帝元帝石勒年号（闻喜今解州县）余见通鉴
夏四月后秦取长安（以吕祖谦标目修）代改称魏（吕祖谦标目）后秦
王苌即帝位改元（以吕祖谦标目修）
觧题曰宋庠纪年通谱建初夲汉章帝李特年号
余见通鉴
六月庚寅以前辅国将军杨亮为雍州刺史（以夲纪修）桓石
民遣将取𢎞农（以通鉴修）西燕弑其主忠立太尉慕容永为
河东王称藩于燕（以吕祖谦标目修）
觧题曰西燕一岁而易六主乱亦甚矣事见通鉴
秋七月秦狄道长苻登取南安以登为南安王（以吕祖谦标目）
（修）刘显迎故代王什翼犍之子窟咄以逼魏魏王珪北
奔请救于燕（以吕祖谦标目修）冬十月吕光改元（以吕祖谦标目修）秦
主丕攻燕王永大败于㐮陵丕奔东垣将军冯该斩之
永据长子称帝改元（以吕祖谦标目修）
觧题曰㐮陵今平阳会县长子隆德府长子县
甲申海西公薨（以吕祖谦标目修）燕魏破拓䟦窟咄窟咄走死
（以通鉴修）十一月秦南安王称帝改元（以吕祖谦标目修）
觧题曰宋庠纪年通谱太初夲汉武帝年号事见通
鉴
十二月吕光自称凉州牧酒泉公（以通鉴修）
晋烈宗孝武皇帝太元十二年（燕成武皇帝建兴二年 西燕帝慕容永中兴）
（二年年后秦武昭皇帝建初二年魏西秦乞伏国仁建义三 凉王吕光太安二年 太祖道武皇帝登）
（国二年初秦髙皇帝太 二年）春正月乙巳以谢𤣥为会稽内史龙骧
将军豫州刺史朱序为青兖二州刺史镇淮隂（以纪传修）燕
师济河（以通鉴修）二月燕大破张愿于瓮口青兖徐州县多
降之（以吕祖谦标目修）
觧题曰瓮口在济南府禹城县
三月秦以乞伏国仁为苑川王（以通鉴修）秋七月燕魏㓕刘
显（以吕祖谦标目修）八月辛巳立子徳宗为皇太子（以夲纪修）
晋烈宗孝武皇帝太元十三年（燕成武皇帝建兴三年 西燕帝慕容永中兴）
（三年年后秦武昭皇帝建初三年魏西秦乞伏干归太初元 凉王吕光太安三年 太祖道武皇帝登）
（国三年初秦髙皇帝太 三年）春正月康乐献武公谢𤣥卒（以通鉴修）二月
翟辽称魏天王改元（以吕祖谦标目修）夏四月戊午征虏将军
朱序都督司雍梁秦州军事雍州刺史戍洛阳（以通鉴修）五
月翟辽徙滑䑓（以通鉴修）六月乞伏国仁卒弟干归自称河
南王改元（以吕祖谦标目修）
觧题曰宋庠纪年通谱太初夲汉武帝苻登年号余
见通鉴
秋八月魏使拓䟦仪使燕（以吕祖谦标目修）
晋烈宗孝武皇帝太元十四年（燕成武皇帝建兴四年 西燕帝慕容永中兴）
（四年年后秦武昭皇帝建初四年秦西秦乞伏干归太初二 梁王吕光麟嘉元年 髙皇帝太初四年）
（皇魏太祖道武 帝登国四年）春正月秦以河南王干归为金城王（以通）
（鉴修）二月吕光称三河王改元（以吕祖谦标目修）
觧题曰后汉西羗传羗爰剑亡入三河间李贤曰三
河黄河赐支河湟河也宋庠纪年通谱时麟见金泽
县光以为已瑞乃僣号称王改元麟嘉夲刘聪年号
夏四月翟辽䧟荥阳（以夲纪修）六月左将军桓石民卒秋七
月以骠骑长史王忱都督荆益寕州军事荆州刺史（以通）
（鉴修）
觧题曰按列传桓石民为荆州刺史桓石䖍为豫州
刺史未尝更易也夲纪书荆州刺史桓石䖍卒误也
余见通鉴（宋书州郡志荆州刺史陶侃治沌口王敦治武昌其后或还江陵或治夏口桓温治）
（江陵桓冲居上明王忱还江陵不复移动）
八月后秦破秦军获其后毛氏（以吕祖谦标目修）冬侍中王国
寳讽八座请进琅邪王道子丞相加殊礼帝大怒道子
譛中书侍郎范寗出之（以通鉴修）
觧题曰帝威权已出雅有人君之量既而溺于酒色
为长夜之饮醒日常少不亲万几太白连年昼见地
震水旱为变者相属而傍无正人但与会稽王道子
酣歌为务姏（武酣反）姆（莫候反）尼僧尤为亲䁥并窃弄其
权凡所幸接皆出自小竖郡守长吏为道子所树立
中书令王国寳性卑佞特所宠昵官以贿迁政刑谬
乱又崇信浮屠之学用度奢侈下不堪命太元以后
为长夜之宴蓬首昏目政事多阙左卫领营将军许
荣上疏不省国寳讽八座启以道子为丞相加殊礼
䕶军将军车𦙍曰此乃成王所以尊周公也今主上
当阳非成王之地相王在位岂得为周公乎乃称疾
不署䟽奏帝大怒而甚嘉𦙍中书侍郎范寗甚被亲
爱指斥朝士直言无讳国宝寗之甥也寗尤疾其阿
䛕劝帝黜之国寳惧使陈郡袁恱之因尼妙音致书
太子母陈淑媛说国宝忠谨宜见亲信帝知之托以
他罪杀恱之国宝大惧遂因道子讃寗由是出为豫
章太守余见通鉴
晋烈宗孝武皇帝太元十五年（燕成武皇帝建兴五年 西燕帝慕容永中兴）
（五年年后秦武昭皇帝建初五年秦西秦乞伏干归太初三 凉王吕光麟嘉二年 髙皇帝太初五年）
（皇魏太祖道武 帝登国五年）春正月西燕王永向洛阳朱序败之于
太行还击翟辽走之序还㐮阳（以举要歴补遗修）二月辛巳中
书令王恭都督青兖等五州军事青兖二州刺史（以夲纪修）
觧题曰按王雅传帝以道子无社稷噐干乃选时望
以为藩屏将擢王恭殷仲堪等先以访雅雅以恭等
无当世之才不可大任乃从容曰王恭风神简贵志
气方严既居外戚之重当亲贤之寄然其禀性峻隘
无所包容执自是之操无守节之志仲堪虽谨于细
行以文义著称亦无宏量且干畧不长若委以连率
之重据形胜之地今四海无事足能守职若道不常
隆必为乱阶帝以恭等为当时之望谓雅疾其胜已
故不从二人皆被升用其后竟败有识之士称其知
人余见通鉴雅当时所谓佞幸之人其议论乃如此
夏四月秦将军魏掲飞攻后秦杏城后秦主苌斩之（以通）
（鉴修）
觧题曰姚苌在五胡中亦英雄之靡尔然其用兵亦
有髣髴曹孟徳者符登进逼安定诸将劝苌疾战苌
曰与穷㓂竞胜兵家之下吾将以计取之于是留其
尚书令姚旻守安定夜袭登辎重于大界克之此亦
孟徳袭乌巢辎重之意也魏掲飞率氐胡数万人攻
姚当成于杏城镇东将军雷恶地应之攻姚汉得于
李润苌潜军赴之苌众不满二千掲飞恶地众至数
万氐胡赴之者首尾不绝苌每见一军至輙有喜色
群下怪而问之苌曰今同悪相济皆来会集吾得乗
胜席卷一举而覆其巢穴东北无复余也掲飞等以
苌兵少尽众来攻苌固垒不战示之以弱潜遣子崇率
骑数百出其不意以乗其后掲飞兵扰乱苌遣王超
谭亮率歩骑击之斩掲飞及首级万余恶地请降是
亦得于孟徳待马超韩遂等十部之意也苌以崛起
之姿而能坐定闗河要亦非偶然而致此者事见通
鉴
秋七月壬申有星孛于北河经太微入北斗八月戊戌
入紫微乃㓕（以宋书五行志修）朱序遣刘牢之攻翟辽于滑䑓
大败之张愿降（以纪传修）九月王国宝为中书令（以吕祖谦标目修）
晋烈宗孝武皇帝太元十六年（燕成武皇帝建兴六年 西燕帝慕容永中兴）
（六年年后秦武昭皇帝建初六年秦西秦乞伏干归太初四 凉王吕光麟嘉三年 髙皇帝太初六年）
（皇魏太祖道武 帝登国五年）夏四月秦王登攻后秦五月后秦主苌
大破之（以通鉴修）六月燕赵王麟请摄魏王珪还朝不从秋
七月珪遣其弟觚如燕燕留之魏与燕绝（以吕祖谦标目修）九
月以右仆射王恂为左仆射太学愽士范𢎞之请赠殷
浩黜桓温恂黜之为余杭令（以列传修）
觧题曰盖自简文父子继袭之后咸谓废昏立明当
时议论无复以桓温为贼者此𤣥所以敢抗䟽以自
陈也谢安王坦之軰方幸温之死而弥缝桓氏况敢
正名定罪乎如恂者无青尔矣余见通鉴
冬十月魏王珪大破柔然徙其部于云中（以吕祖谦标目修）
觧题曰柔然东胡之苗裔姓郁乆闾氏车鹿舍始自
号柔然后魏太武以其无知状类于虫改其号为蠕
蠕社㖮始并诸部西则焉耆东则朝鲜北穷瀚海南
临大碛其常所会庭则敦煌张掖之北
翟辽卒子钊立改元（以吕祖谦标目修）匈奴刘卫辰攻魏十一
月魏破灭之十二月其子勃勃奔薛于部（以吕祖谦标目修）
晋烈宗孝武皇帝太元十七年（燕成武皇帝建兴七年 西燕帝慕容永中兴）
（七年年后秦武昭皇帝建初七年秦西秦乞伏干归太初五 凉王吕光麟嘉四年 髙皇帝太初七年）
（皇魏太祖道武 帝登国七年）夏五月丁夘朔日有食之（以夲纪修）六月燕
主垂击翟钊败之钊奔西燕（以夲纪载纪修）秋七月秦主登逼
安定八月后秦主苌拒却之（以通鉴修）冬十月王忱卒（以夲纪修）
朱序病免（以通鉴修）十一月癸酉黄门侍郎殷仲堪都督荆
益寕州军事荆州刺史仲堪崇侍南郡公桓𤣥（以吕祖谦标目）
（修）
觧题曰按世说新语王忱死西镇未定朝贵人人有
望时仲堪虽居机要资名轻小人情未以方岳相许
孝武欲㧞亲近腹心遂以殷为荆州诏未出王恂问
殷曰陜西何故未有处分殷曰已有人王歴问公卿
咸云非王自计才地必应在已复问非我耶殷曰亦
似非其夜诏出用殷王语所亲曰岂有黄门郎而受
如此任仲堪此举乃是国之亡徴余见通鉴
十二月清河李辽请修兖州孔子庙不报（以朱熹纲目修）
觧题曰胡寅曰辽谓事有如賖而实急者智足以及
此矣晋朝合从其言而命之以学校之事辽必继有
建明增光儒者武帝道子方与沙门逰异端惑心宜
正论之不入也
晋烈宗孝武皇帝太元十八年（燕成武皇帝建兴八年 西燕帝慕容永中兴）
（八年年后秦武昭皇帝建初八年秦西秦乞伏干归太初六 凉王吕光麟嘉五年 髙皇帝太初八年）
（魏太祖道武皇帝登国八年）夏六月秦丞相窦冲自称秦王改元元
光
觧题曰宋庠纪年通谱冲改元元光夲汉武帝年号
事见通鉴
秋七月秦主登讨冲后秦太子兴救之（以通鉴修）冬十一月
燕主垂伐西燕（以通鉴修）十二月后秦主苌卒太子兴伐秦
晋烈宗孝武皇帝太元十九年（燕成武皇帝建兴九年 西燕帝慕容永中兴）
（九年初后秦文桓皇帝姚兴皇初元年帝西秦乞伏干归太 七年 凉吕光麟嘉六年 秦 苻崇延初元）
（年帝魏太祖道武皇 登国九年）春正月三河王光以秃髪乌孤为河
西鲜卑大都统（以载纪修）夏四月秦主登与后秦战于废桥
大败奔平原（以通鉴修）
觧题曰按载记苻登自六陌向废桥始平太守姚详
据马嵬堡拒登始平马嵬皆在京兆府兴平县则废
桥亦应在此事见通鉴
五月燕主垂与西燕主永战大破之取晋阳（以载纪修）后秦
太子兴即帝位改元（以吕祖谦标目修）
觧题曰宋庠纪年通谱时败苻登故改元皇初余见
通鉴
六月追尊会稽王太妃郑氏曰简文宣太后（以夲纪修）
觧题曰朱熹曰简文郑太后与僖公成风一也皆所
以着妾母之义国朝真宗崩始以三后并配当时群
臣亦争之以其创见也其后习以为常矣事见通鉴
秦主登请救于金城王干归封之为梁王秋七月后秦
主兴邀登而杀之太子崇奔湟中即帝位改元（以夲纪修）
觧题曰事见通鉴后秦自是称秦（湟中湟河一名乐都水）按载
记始健以穆帝永和七年僣立至登五世凡四十四
年
后秦执窦冲（以通鉴修）八月己巳尊皇太妃季氏为太后（夲纪）
燕主垂克长子杀西燕王永（以夲纪修）冬十月梁王干归逐
秦主崇崇奔仇池杨定干归杀定及崇杨盛自称仇池
公来称藩（以通鉴修）燕主垂略地青兖（以吕祖谦标目修）十二月梁
主干归称秦王（以通鉴修）
晋烈宗孝武皇帝太元二十年（燕成武皇帝建兴十年 秦文桓皇帝皇初二）
（年嘉西秦乞伏干归太初八年登凉王吕光麟 七年 魏太祖道武皇帝 国十年）春三月庚
辰朔日有食之（以夲纪修）夏五月魏叛燕燕太子宝伐魏（以吕）
（祖谦标目修）秋七月三河王光伐西秦西秦王干归称藩于
光（以通鉴修）九月魏王珪临河拒燕冬十月辛未燕师遁十
一月丙戌魏王珪大破之于参合陂（以通鉴修）十二月燕以
清河公会领幽州刺史镇龙城（以举要歴补遗修）
晋烈宗孝武皇帝太元二十一年（燕惠闵皇帝慕容寳永康元年 秦文桓）
（皇帝皇初三年吕光龙飞元年） （西秦乞伏干归太初九年元凉王 魏太祖道武皇帝皇始 年）春
三月庚子燕主垂袭魏闰月取平城以疾还夏四月癸
未卒于沮阳壬寅太子宝即帝位改元五月弑其太后
叚氏（以通鉴吕祖谦标目修）
觧题曰按晋书地理志上谷郡有沮阳县宋庠纪年
通谱永康夲汉桓帝晋惠帝年号
六月三河王光即天王位国号凉改元（以吕祖谦标目修）秋七
月魏王珪改元（通鉴）
觧题曰宋庠纪年通谱皇始夲苻健年号
八月大举伐燕九月败辽西王农取并州（以通鉴修）贵人张
氏弑帝皇太子徳宗即皇帝位㑹稽王道子位太傅摄
政（以吕祖谦标目修）
觧题曰春秋君弑贼不讨不书𦵏以为无臣子也孝
武弑死而会稽王不能推问崩故舍贼不讨三纲废
矣无怪乎王恭仲堪之徒接轸而起也
魏初建䑓省置百官封公侯刺史尚书郎已下用文人
（以夲纪修）冬十月甲申𦵏孝武皇帝于隆平陵（以夲纪修）魏主珪
取燕常山十一月遣兵攻邺信都戊午自将攻中山丁
卯乃退（以通鉴修）十二月以杨盛为仇池公（以通鉴修）秦取蒲坂
（以通鉴修）
大事记续编卷三十二