卷40
钦定四库全书
大事记续编卷四十 明 王祎 撰
（齐世祖武皇帝永明十年年魏高祖孝文帝太和十六）春正月己未魏宗祀显祖
于明堂遂登灵台辛酉以太祖配南郊（以本纪修）齐竟陵王
子良领尚书令（以本纪修）壬戌魏承晋为水德（以吕祖谦标目修）甲
子魏罢租课（以通鉴修）乙丑魏诏踈属异姓王公递降一等
（以朱熹纲目修）二月甲午魏主朝日于东郊（以本纪修）丁酉魏祀尧
舜禹文王周公丁未亲祠孔子（以本纪修）夏四月辛丑齐豫
章文献王嶷卒（本纪）
解题曰永明末车驾数游幸唯嶷陪从上出新林苑
同辇夜归至宫门嶷下辇辞出上曰今夜行无使为
尉司所呵也嶷对曰京辇之内皆属臣州愿陛下不
垂过虑上笑每临幸辄极日尽欢嶷谓上曰古来言
愿陛下寿偕南山或称万岁此殆近貌言如臣所怀
实愿陛下极寿百年亦足矣上曰百岁复何可得止
得东西一百于事亦济（南史列传武帝少年与新吴侯景先共车行泥路车久故）
（坏至领军府西门车辕折俱狼狈景先谓帝曰两人脱作领军亦不得忘今日艰辛及帝践阼以景先兼）
（领军将军拜还未至府门中诏相闻领军今日故当无折辕事邪武帝奢侈后宫万余人犹以为未足嶷）
（后房亦千余人）叶适曰萧氏父子智识凡猥曽无毫髪为民
请命之念放饭于大物流啜于高位国阼短促皆其
自取民生其间受祸迫数可胜叹哉
五月己巳尚书令竟陵王子良为扬州刺史（以本纪修）秋八
月乙未魏伐柔然破之（以吕祖谦标目修）魏主养三老五更于
明堂（以本纪志修）九月杨集始冦齐汉中魏以为武兴王（以通）
（鉴修）冬十二月癸未朔日有食之（以天文志修）
（齐世祖武皇帝永明十一年魏髙祖孝文帝太和十七年）春正月丙子齐太子长懋
卒（以吕祖谦标目修）三月乙亥齐雍州刺史王奂有罪伏诛其
子肃奔魏（以本纪列传修）夏四月甲午齐立南郡王昭业为皇
太孙（以吕祖谦标目修）戊戌魏立冯氏为皇后（以吕祖谦标目修）秋七
月癸丑魏立子恂为皇太子（以吕祖谦标目修）戊辰齐遣镇军
大将军江州刺史陈显达镇樊城（以通鉴修）
解题曰按通典齐始全盛南郑樊城襄阳义阳寿春
淮阳角城（晋义熈中置在宿迁县界）涟口朐山为重镇其后频为
魏所侵至东昬永元初沔北诸郡相继败没又失寿
春三年齐亡事见通鉴
戊寅齐主殂中书郎王融谋立竟陵王子良左仆射西
昌侯鸾迎太孙昭业即皇帝位八月壬午鸾为尚书令
癸未子良为太傅（吕祖谦标目）
解题曰按齐书列传融文辞辩捷尤善仓卒属缀子
良特相友好晩节大习骑马才地既华兼藉子良之
势倾意宾客文武翕习辐凑之招集江西伧楚数百
人并有干用世祖不豫诏子良甲仗入延昌殿侍医
药子良日夜在殿内太孙间日入参承世祖疾笃蹔
绝太孙未入内外惶惧百僚皆已变服融戎服绛衫
于中书省阁口断东宫仗不得进欲矫诏立子良诏
草已立上重蘓问太孙所在因召东宫器甲皆入遗
诏子良辅政西昌侯鸾知尚书事萧衍谓范云曰主
上大渐国家自有故事道路籍籍将有非常之举卿
闻之乎云不敢答俄而帝崩融乃处分以子良兵禁
诸门西昌侯闻急驰至云龙门不得进乃曰有勅召
我排而入奉太孙登殿命左右扶出子良指麾部署
音响如钟融知不遂乃释服还省叹曰公误我欝林
深怨融余见通鉴胡寅曰武皇不豫融欲矫诏立子
良而子良不知戎服绛衫断东宫仗而子良不知上
殂融以子良兵禁诸门而子良又不知诚不知邪是
不智也佯不知邪是不忠也危疑之际间不容穟而
一听融诪张为幻畧无可否至于迹渉疑似恐惧而
殒乃自取之安得独罪融哉
己丑魏主将伐齐以太尉东阳公丕等畱守（以本纪修）齐王
融伏诛（以通鉴修）九月魏聘齐（以通鉴修）辛酉齐主追尊考为文
皇帝（以本纪修）庚午魏主至洛阳遣抚军大将军任城王澄
谕畱司以迁都之意冬十月戊寅朔魏营洛都（以本纪吕祖谦）
（标目修）
解题曰按河南志东西二十里南北十五里庙社宫
室㑹府以外方三百歩为一里开四门置里正四人
门士八人縂二百二十里宣武景明二年筑坊三百
二十各周一千二百叶适曰孝文迁洛不止慕古人
居中土盖欲身在近地经营江左尔明年遣卢昶等
使齐诏昶曰江扬不早当晩㑹是朕物卿等欲言便
言无相疑难盖可见矣事见通鉴
壬寅齐尊太妃为皇太后立妃何氏为皇后（以本纪修）魏以
王肃为大将军长史（以吕祖谦标目修）十一月魏邺宫成徙御
焉（以本纪修）
（齐高宗明皇帝萧鸾建武元年魏高祖孝文帝太和十八年）春正月丁未齐改元隆
昌（以吕祖谦标目修）癸亥魏主南狩三月至平城（以本纪修）夏四月
庚辰魏罢西郊祭天（以本纪修）戊子齐竟陵文宣王子良以
忧卒（以本纪修）
解题曰按齐史列传子良既亡故人皆来奔赴陆惠
晓于邸门逢袁彖问曰近者云云定复何谓王融见
杀而魏凖破胆道路籍籍复云竟陵不永天年有之
乎答曰齐氏微弱已数年矣爪牙柱石之臣都尽今
之所余政风流名士耳若不立长君无以镇安四海
王融虽为身计实安社稷恨其不能断事以至于此
道路之谈自为虚说耳苍生方涂炭矣政当沥耳听
之余见通鉴
闰月丁卯齐镇军大将军西昌侯鸾自为开府三月戊
辰以中军将军新安王昭文为扬州刺史（以本纪修）五月甲
戍朔日有食之（以天文志修）秋七月乙亥魏以宋王刘昶为
大将军镇彭城（以本纪修）壬辰齐西昌侯鸾弑其主追废之
为欝林王丁酉奉新安王昭文即皇帝位改元延兴鸾
自为骠骑大将军录尚书事扬州刺史（吕祖谦标目）
解题曰宋庠纪年通谱延兴本魏孝文年号
九月壬申朔魏主临朝堂攷百官（以吕祖谦标目修）
解题曰按后魏书列传初魏自公侯以下迄于选臣
动有万数冗散无事吏部尚书任城王澄品为三等
量其优劣尽其能否之用咸无怨者余见通鉴
齐萧鸾杀司徒鄱阳王锵等七人（以吕祖谦标目修）冬十月齐
萧鸾自为太傅大将军都督中外军事宣城郡王加殊
礼杀江夏王锋等五人（以吕祖谦标目修）甲辰魏主以东阳公
丕为太傅录尚书事辛亥发平城（以通鉴修）齐宣城王鸾废
其主为海陵王癸亥自即皇帝位改元（以吕祖谦标目修）
解题曰周端朝曰荀彧以酖死刘穆之以忧死唐武
宗深仇李珏杨嗣复事㑹之间略有先后便关生死
齐高宗之容谢朏不杀卞彬亦乱世一难事事见通
鉴宋庠纪年通谱建武本汉光武晋惠帝元帝石虎
慕容忠年号
十一月癸酉齐以西中郎长史始安王遥光为扬州刺
史丙戌以西中郎将闻喜公遥欣为荆州刺史（以吕祖谦标目）
（修）戊子齐立子寳卷为皇太子（以吕祖谦标目修）魏主至洛阳
置牧场于河阳（以本纪吕祖谦标目修）齐弑海陵王（以本纪修）十二月
辛丑魏攻齐襄阳义阳钟离南郑（以吕祖谦标目修）壬寅魏禁
胡服（以吕祖谦标目修）辛亥魏主伐齐（以本纪修）
（齐高宗明皇帝建武二年年魏髙祖孝文帝太和十九）春正月壬申齐遣兵拒魏
（以本纪修）癸酉魏禁侵掠（吕祖谦标目）乙未魏围钟离齐徐州刺
史萧惠休破之二月魏主至寿阳丙辰至钟离齐遣将
军裴叔业救之义阳师退己未齐司州刺史萧诞破之
丁卯魏主遣使临江数齐主罪三月师还夏四月南郑
师退庚申魏主如鲁城祠孔子襄阳师退齐太子右卫
率垣厯生追破之五月癸未魏主还洛阳甲申减冗官
之禄（以本纪吕祖谦标目修）六月己亥魏禁北语（以吕祖谦标目修）癸丑
魏求遗书（以本纪修）戊午魏法度量（以本纪修）壬戌齐杀领军将
军萧谌及抚军将军西阳王子明等（以吕祖谦标目修）秋八月
乙巳魏选武勇为羽林虎贲（以本纪修）魏立国子太学四门
小学（以朱熹纲目修）九月庚午魏六宫文武迁洛阳丙戍幸邺
（以本纪修）冬十月丙辰魏主至自邺（以本纪修）壬戌魏诏州牧品
官属得失以闻（以通鉴修）十一月甲申魏主祀圜丘（以本纪修）十
二月丁酉齐置晋诸陵宿卫（以本纪修）甲子魏赐群臣冠服
（以本纪修）魏铸太和五铢始用钱（以吕祖谦标目修）
（齐高宗明皇帝建武三年年魏高祖孝文帝太和二十）春正月魏改姓元氏并改
群臣姓（以吕祖谦标目修）
解题曰叶适曰书称别生分类而传有赐姓命氏之
文盖帝王诸侯各为族姓义不相袭后世封建法废
既无专国不为自族姓而天子亦无赐姓命氏之法
至传国数百年而臣下仍用旧氏与编戸齐民无别
盖以兵力崛起而无德势不暇尔虽然尊前代而慕
圣贤使其后人以风流相命则犹可言也及魏起深
北不毛以九十九姓为部落姓改氏易流布诸华至
隋唐凡胡邱周伊穆陆刘贺梁冦罗葛楼鲍何高潘
薛甄杜之类皆夷种而三代汉魏之氏族荡不可识
矣余见通鉴
魏诏定诸州士族（以吕祖谦标目修）二月壬寅魏听群臣终三
年丧（以吕祖谦标目修）三月壬午齐去乗舆金银饰（以本纪修）夏五
月魏禁汉魏晋诸陵樵苏（以本纪修）丁亥魏主祀方泽（以本纪修）
秋七月魏废皇后冯氏（以本纪修）冬十月戊戌魏以代迁之
士皆羽林虎贲司州民十二夫调一为四年更卒岁开
畨假以供力役（以本纪修）闰十二月丙寅魏废太子恂为庶
人（以吕祖谦标目修）戊辰魏置常平仓（通鉴）魏恒州刺史穆泰定
州刺史陆叡等谋反遣吏部尚书任城王澄执之（以吕祖谦）
（标目修）
解题曰恒州领代郡善无梁城繁畤髙柳北灵邱内
附灵邱（今岚州之地）八郡定州领中山（真定中山之地）常山（真定府平）
（定军）巨鹿（真定府深祁二州之地）博陵（深州祁州之地）北平（中山府易州之地）五
郡
（齐高宗明皇帝建武四年一年魏高祖孝文帝太和二十）春正月丙申魏立子恪
为皇太子（以吕祖谦标目修）乙巳魏主北巡（通鉴）丙辰齐杀尚书
令王晏二月甲子以左仆射徐孝嗣为尚书令（以本纪修）癸
酉魏主至平城穆泰陆叡伏诛免并州刺史新兴公丕
为民（以通鉴修）
解题曰穆泰为定州刺史辞以疾病土温则甚请恒
州自效髙祖许之乃以恒州刺史陆叡为定州泰代
焉泰不愿迁都叡未及发而泰已至遂潜相扇诱图
为叛乃与叡及安乐侯隆抚冥镇将鲁郡侯业骁骑
将军超镇北将军乐陵王思誉等谋推朔州刺史阳
平王颐为主颐不从伪许以安之密表其事高祖乃
遣任城王澄率并肆兵以讨之澄先遣治书侍御史
李焕单车入代出其不意泰等惊骇计无所出焕晓
谕逆徒示以祸福于是凶党离心莫为之用泰自度
必败乃率麾下数百人攻焕冀以一捷不克单马走
出城西为人擒送澄寻亦到穷治党与高祖幸代亲
见罪人问其反状泰等伏诛余见通鉴叶适曰泰与
陆叡元丕遂诱子恂为逆皆縁迁都乃知盘庚委曲
告谕非畏其臣也
夏四月魏杀故太子恂（以吕祖谦标目修）
解题曰按齐书魏虏传初伪太后冯氏兄昌黎王冯
莎二女大冯美而有疾为尼小冯为皇后生伪太子
恂后大冯疾差纳为昭仪宏初徙都恂意不乐思归
桑干宏制衣冠与之恂窃毁裂解髪为编服左衽大
冯有宠日夜谗恂宏出邺城马射恂因是欲叛北归
密选宫中御马三千匹置河隂渚皇后闻之召执恂
驰使告宏宏徙恂无鼻城（侯河阳水经注溴水东南迳无辟邑谓之无比城亦）
（曰马髀城非也）寻杀之立大冯为皇后余见通鉴冯太后亲
弑髙宗者也而孝文乃立其二姪女为后既废小冯
而立大冯复因大冯之谮而杀其子而大冯亦卒以
滛乱废死以孝文之贤生性过人独于大伦之际顾
弗加察岂夷之为俗不能遽除故邪
六月庚申魏主迁洛阳（以本纪修）秋七月甲午魏立昭仪冯
氏为皇后（以吕祖谦标目修）八月庚辰魏主伐齐（以本纪修）氐帅杨
灵珍袭杨集始九月丁酉魏遣河南尹李崇讨之（以本纪修）
魏攻齐南阳（以本纪修）魏李崇克武兴以为梁州刺史（以通鉴修）
冬十月丁巳魏主攻齐新野甲戌齐遣太子中庶子萧
衍等救雍州（以本纪通鉴修）十一月齐以杨灵珍为武都王（以本）
（纪修）十二月丁丑齐遣度（支）尚书崔慧景救雍州（以本纪修）齐
将军鲁康祚豫州刺史裴叔业侵魏魏豫州刺史王肃
败之（以通鉴修）
（齐高宗明皇帝永泰元年二年魏高祖孝文帝太和二十）春正月丁亥魏拔新野
齐沔北诸戍皆遁（以本纪修）乙未齐遣太尉陈显达救雍州
（以本纪修）丁未齐杀河东王铉等十人高武子孙遂尽（以纪传修）
解题曰叶适曰魏晋取人之国甚酷多杀贤士大夫而
其子孙独得免知废兴存亡之要不在此故也至刘
裕惩创司马复兴遂残灭无遗育而萧道成效之及
其甚也鸾以庶代宗亦然哀哉事见通鉴
二月甲子魏拔南阳（吕祖谦标目）三月壬午朔齐崔慧景萧
衍败于邓城（以通鉴修）
解题曰今襄阳府襄阳县有旧邓城镇即汉旧县
辛亥魏主如悬瓠王肃攻义阳齐裴叔业围涡阳以救
之大破魏师叔业军亦溃（以通鉴修）
解题曰涡阳今亳州䝉城县
夏四月甲寅齐改元（以本纪修）丁卯齐大司马㑹稽太守王
敬则反五月伏诛（以吕祖谦标目修）秋七月壬午魏减宫掖近
属费以给军赏（以本纪修）癸卯齐太子中庶子萧衍为雍州
刺史（以吕祖谦标目修）
解题曰按梁史列传张𢎞䇿𢎞胄从武帝宿酒酣语
及时事帝曰天下方乱舅知之乎冬下魏军方动则
亡汉北王敬则猜嫌己乆当乘间而作𢎞䇿曰敬则
张两红眼容能立事帝曰敬则庸才为天下唱先尔
主上运祚尽于来年国权当归江刘而江甚隘刘又
暗弱都下当大乱死人如麻齐之厯数自兹亡矣梁
楚汉当有英雄兴𢎞䇿曰瞻乌爰止于谁之屋帝笑
曰安知非仆𢎞䇿起曰今夜之言是天意也请定君
臣之分帝曰舅欲效邓晨乎是冬魏攻新野明帝密
诏武帝代曹虎监雍州事𢎞䇿闻之心喜谓帝曰夜
中言当验帝笑曰且勿多言𢎞䇿从帝西行余见通
鉴（武帝即萧衍）
己酉齐主殂太子宝卷即皇帝位（以本纪修）九月己亥魏以
不伐丧退师（以吕祖谦标目修）冬十一月戊子齐立妃禇氏为
皇后（以本纪修）
（齐东昬侯萧寳卷永元元年年魏高宗孝文帝太和二十二）春正月戊寅朔齐改元
（以本纪修）
解题曰宋庠纪年通谱永泰以疾不瘳望气者云冝
改元永元本汉和帝张茂年号
齐遣太尉陈显达等击魏癸未魏前将军元英拒之（以吕）
（祖谦标目修）戊戌魏主至洛阳（以通鉴修）二月癸亥魏以中军上
将军彭城王勰为司徒（以本纪修）齐陈显达破中山王英取
马圈（吕祖谦标目）
解题曰按齐书列传马圈城去襄阳三百里方舆志
在邓州穰县北后魏立为镇即汉沮阳县地
三月庚辰魏主发洛阳显达大败而还（以吕祖谦标目修）夏四
月丙午朔魏主殂于谷塘原赐皇后冯氏死彭城王勰
奉丧至鲁阳丁巳太子元恪即皇帝位（本纪）
解题曰魏氏之兴且百年矣至孝文始兴礼乐修制
度又慕中华迁居洛邑然不过一再传国遂分裂以
底于亡或者遂谓去乎夷狄而未能合乎中国则足
以速其亡而已盖魏之所以乱者始于世宗政事之
不修继以胡后之淫乱元禧元雍之辅相无状刘腾
元乂之黩货稔衅兴礼乐修制度慕中华何预焉事
不察其原而猥其迹则儒者之论几于可废矣事见
通鉴（按魏书地形志睢州谷阳郡治谷阳城太和中置郡）
五月魏以侍中北海王详为司空镇南将军王肃为尚
书令镇南大将军广阳王嘉为左仆射尚书宋弁为吏
部尚书与太尉咸阳王禧右仆射任城王澄等辅政勰
都督冀定等七州军事定州刺史（以本纪修）六月戊辰魏主
追尊母高氏为文昭皇后封后兄肇为平原公（以通鉴修）齐
始安王遥光抚军大将军开府徐孝嗣右仆射江祏中
领军萧坦之侍中江祀卫尉刘暄更直内省萧衍闻之
修武备祏议废立秋八月杀袥及祀乙卯遥光据东府
起兵己未败死（以纪传修）
解题曰按梁元帝金楼子遥光将败都不识人孙乐
祖曹树生常心腹委付问孙卿是谁树生曰是孙乐
祖仍复问卿是谁曹以名答于时名士偕在侧见不
识人沈昭略昭光之徒一时皆去余见通鉴齐之始
安犹宋之建安也建安教明帝杀孝武诸子而寻亦
见及始安教明帝杀髙武子孙而卒亦无所容不但
身受其害而国亦随之哀哉
己巳齐以孝嗣为司空坦之为右仆射暄为领军将军
闰八月杀坦之及暄冬十月乙未齐杀孝嗣及将军沈
文季（以吕祖谦标目及纪传修）十一月丙辰齐太尉江州刺史陈显
达反十二月甲申袭宫城乙酉伏诛（以吕祖谦标目修）
解题曰按齐书列传自江祏始安王遥光等诛后左
右应敕捉刀之徒并专国命人间谓之刀敕权夺人
主时徐世&KR0710;尤见宠信自殿内主帅为直合骁骑将
军陈显达事加崔慧景侍中护军将军平南将军都
督众军事屯中堂加世&KR0710;辅国将军专势号令慧景
备员而已余见通鉴薛季宣曰世祖任外监则领军
但守虚位东昬信直合则都督实不领兵甚者御刀
用事谓之八要故萧衍谓以昬主役刀敕之徒为不
足畏者此也
魏制官品（以吕祖谦标目修）
（齐东昬侯永元二年景明元年魏世宗宣武帝元恪）春正月乙巳魏改元（以本）
（纪修）齐冠军将军豫州刺史裴叔业叛降魏丁未魏遣骠
骑大将军彭城王勰等赴寿阳二月戊戌勰为扬州刺
史己亥叔业死三月乙卯齐遣平西将军崔慧景讨之
夏四月慧景至广陵反南徐兖二州刺史江夏王宝𤣥
入之慧景围宫城征虏将军豫州刺史萧懿赴难慧景
败死丙申彭城王勰败齐将军骠骑司马陈伯之于硖
石取合肥建安五月己酉宝𤣥死六月勰进大司马秋
七月伯之攻寿阳八月乙酉勰大破之于肥口淮南入
于魏（以本纪及齐纪吕祖谦标目修）
解题曰按齐书州郡志郢州有建安左郡又按水经
注淮水迳寿阳县西北肥水从县城西北入淮谓之
肥口在今安丰军寿春县应劭注西汉肥陵云夏水
出城父城东南至此与肥合故曰合肥唐卢潘云肥
水出鸡鸣山北流二十里分为二其一东南流经合
肥县南东南入巢湖其一西北流二百里出寿春西
投于淮尔雅归异出同曰肥
冬十月己卯齐杀尚书令萧懿（以本纪修）丁亥魏大司马彭
城王勰录尚书事（以本纪修）十一月齐萧衍及西中郎长史
行荆州事萧颕胄奉荆州刺史南康王宝融举兵十二
月颖胄遣将军杨公则降湘州（以吕祖谦标目修）魏罢盐禁（以食）
（货志修）
解题曰见魏孝文延兴五年解题
（齐和皇帝中兴元年二年魏世祖宣武帝景明）春正月乙巳齐萧衍等奉南
康王宝融为相国戊申衍发襄阳（以本纪梁纪修）庚戌魏主亲
政罢彭城王勰咸阳王禧为太保北海王祥为大将军
录尚书事恒州刺史于烈为领军魏主年少幸臣外戚
用事魏政浸衰（以本纪通鉴修）二月齐萧衍围鲁山攻郢城（本纪）
解题曰萧衍之攻郢城无异沈攸之之攻郢城而成
败不同何也天命之向背人心之去就先后有不同
故也事见通鉴（鲁山在今汉阳军）
三月乙巳南康王宝融即皇帝位于江陵改元丙午废
其主为涪陵王以尚书令萧颕胄行荆州刺史加左仆
射萧衍都督征讨军事假黄钺（以本纪修）
解题曰宋庠纪年通谱中兴本慕容年号
夏五月魏咸阳王禧谋反伏诛（以本纪修）齐巴西巴东郡遣
兵击萧颕胄涪陵王遣军主吴子阳等救郢州秋七月
甲午雍州刺史张欣泰等谋废涪陵王不克死丁酉萧
衍遣兵袭破子阳丁巳鲁山降己未郢城降八月江州
刺史陈伯之降（以齐纪通鉴修）九月魏筑洛阳诸坊（以本纪修）己亥
魏立皇后于氏（以本纪修）冬十月甲戌齐萧衍大败将军王
珍国等于朱雀航围宫城（以吕祖谦标目修）十一月丁酉魏北
海王祥为太𫝊领司徒（以本纪修）壬寅齐巴东公萧颕胄卒
（以吕祖谦标目修）
解题曰按齐史列传武帝年垂强仕方有冢嗣时徐
元瑜降而又颖胄暴卒时人谓之三庆则武帝之存
心可见矣余见通鉴
魏镇南将军元英请南伐不报（以吕祖谦标目修）
解题曰按后魏书列传平南将军荆州刺史元嵩表
萧宝卷骨肉相残忠良先戮流闻宝卷荆州刺史萧
衍兄懿于建康阻兵与衍相持荆郢二州刺史并宝
卷之弟臣若遣书相闻并力除衍平衍之后彼必旋
师赴救丹阳当不能固全汉沔臣之兵威已得临据
则沔南之地可一举而收竚兵观衅若其零落之形
已彰便可顺流摧锋长驱席卷既而衍克建康乃止
通鉴止载元英源怀之请而不及此
十二月丙寅齐王珍国等弑涪陵王萧衍以宣徳太后
令废之为东昬侯衍自为大司马录尚书事扬州刺史
承制潘贵妃及外监茹法珍等伏诛（以齐纪通鉴修）
大事记续编卷四十