卷19
钦定四库全书
尔雅翼卷十九
宋 罗愿 撰
释兽二
虎 虪 甝 豹
貔 䝙 獌 熊
罴 豺 狼 豻
类 猩猩 狒狒 猛氏
角端 桃抜
虎
虎大寒之月始交七月而生性至猛烈虽遭逐犹复徘
徊顾步其伤重者輙跑踍作声而去听其声之多少以
知其去之近逺率鸣一声者为一里靠嵓倚木而死终
不僵仆其抟物不过三跃不中輙舍之其食物值耳輙
止以为触其名名耳故也尝伤人者耳輙有缺若锯夜
视以一目放光一目看物猎人候而射之目光堕地得
之如白石或曰即虎魄也又知冲破能画地以卜今人
有画物上推其竒偶者谓之虎卜悬其鼻于户令人生
男故古者胎教欲见虎豹勇挚之物虎子才生三日则
有食牛之气其不能抟噬者輙杀之为堕武也古者出
国用虎节又敔亦为虎形背上为二十七龃龉击之以
止乐字说曰虎西方之兽故敔为伏虎二十七龃龉者
三九之数也阳成于三变于九□之长尺十之数也阳
三九而以隂十胜之所以止乐案淮南穪天一地二人
三三三而九九九八十一人应九九八十一之数马应
八九七十二之数犬应七九六十三之数彘应六九五
十四之数猨应五九四十五之数麋鹿应四九三十六
之数虎应三九二十七之数虫应二九一十八之数故
曰三九二十七七主星星主虎虎故七月而生虎应二
十七故敔为虎形二十七龃龉也亦虎啸而风生风生
而万籁皆作虎伏而风止风止而万籁皆息故止乐用
虎尔汉旧仪乘舆带七尺斩蛇劒履虎尾絇履方言虎
陈魏宋楚之间或谓之李父江淮南楚之间谓之李耳
或谓之于䖘自闗东西或谓之伯都（汉书云于释）
虪
虎一物也以色别之则黄质黒章者无异名窃毛者谓
之虦猫白者为甝黒者为虪此物同而别者也虪亦有
斑但以浅色为质深色为章耳海内东北经幽都之山
黒水出焉其上有黒鸟黒蛇黒豹黒虎黒狐蓬尾此虪
之所聚而孟山兽多白狼白虎鸟多白雉白翟两山之
间而鸟兽各以其毛色相从理之不可晓者然虪尤猛
今野人言三虎之别黄虎窃人羊豕多方窥伺得之黒
虎所见无不取白虎坐食而已不甚抟杀或云黄是其
幼弱者黒者适壮白者则老矣此亦理之近者也郭氏
称晋永嘉中秭归县槛得黒虎状如小虎而黒色深者
为斑此岂偶得其小者尔未可全据也
甝
虎西方之兽白西方之色文质皆应其方故古者祭祀
之礼以白琥礼西方白言其色虎言其形也礼西方者
以其物享之之义也然白虎不常有故郭氏但引汉宣
帝时南郡获白虎为验司马相如称般般之兽白质黒
章为大瑞而世之说者又以白虎为驺虞许氏觧淮南
子称驺虞白虎黒文食自死之兽日行千里驺虞之色
虽与山海经所说不合然汉儒大抵皆以为白虎又其
言白虎性仁食自死之兽瑞应图曰仁而不害今白虎
不甚抟杀坐食而已或云虎之老而仁者有合于仁如
驺虞之义此先儒之所为说欤周书王㑹曰般吾白虎
晋宋时正旦元㑹设白虎尊于殿庭盖上施白虎若有
能献直言者则𤼵此尊饮酒盖杜举之遗式欲令言者
猛如虎无忌惮也
豹
豹似虎圜文有数种有赤豹山海经舂山多赤豹诗赤
豹黄罴陆玑疏云尾赤而文黒谓之赤豹有𤣥豹山海
经幽都之山有𤣥虎𤣥豹王㑹篇屠州黒豹有白豹别
名貘淮南曰军正执豹皮以正其众豹尾车周制也象
君子豹变以尾言者谦也古者军正建之汉大驾属车
八十一乘作三行尚书御史乘之最后一乘县豹尾豹
尾以前皆为省中周礼射以皮饰侯诗羔裘豹饰楚豹
舄（琐语范献子猎遗其豹冠）
貔
貔豹属猛兽出貉国诗献其貔皮曲礼前有挚兽则载
貔貅陆玑云貔似虎或曰似熊一名执夷一名白狐辽
东人谓之白罴郭璞赞云书称猛士如虎如貔貔盖豹
属亦曰执夷白狐之云似是而非
䝙
䝙似虎而五爪释兽言似狸郭氏注子虚赋称似狸而
大其注尔雅云今山民呼虎之大者为䝙然旧说云䝙
畏虎虎畏罴则䝙不当大于虎力能食鹿以立秋日杀
物故汉仪立秋日郊礼毕始扬威武乃祠先虞告以烹
鲜天子御戎路白马朱鬛躬执弩射牲牲以鹿麛斩牲
于郊东门载获车驰驷以荐陵庙名曰䝙刘刘杀也䝙
于时杀物故以应之于是而赐武官肄兵习孙吴兵法
六十四阵名曰乘之所以为武也又谓之䝙𦝼风俗通
曰尝新始杀食曰䝙𦝼扬子法言曰若牛羊用人则狐
狸蝼螾不𦝼腊也欤𦝼之杀狐狸为多与腊日取蝼螾
皆尽物者故云尔田猎之礼象兽而动汉之䝙刘犹周
之表貉也䝙既五爪有人之象博物志称江汉有䝙人
能化为虎蜀都赋所谓皛䝙氓于葽草者也唐李肇国
史补云俗言四指者天虎也五指者人虎也而吴都赋
注乃言䝙虎属能化为人与前说反闻之虎化为人惟
尾不化须烧尾乃成人好着紫葛衣足无踵䝙是虎类
或云䝙人能化为虎或云䝙虎属能化为人辞亦相备
此亦庄子程生马之论也
獌
獌兽之长者一名蟃蜒以其长故从曼从延云梦有之
子虚赋所谓其下则有白虎黒豹蟃蜒䝙豻是也郭璞
曰蟃蜒大兽似狸长百寻案说文獌狼属也引尔雅䝙
獌似狸獌狿既是狼属又复似狸又与䝙豻同称则其
形质当不甚相悬正使身长不应八百尺孙愐说獌虽
同郭氏之语至说狿则云獌狿大兽名长八尺夫以狼
䝙狸豻之类而其长八尺则已竒而可骇矣八尺正当
一寻郭氏称百寻者盖见西京赋云巨兽百寻是为曼
延故云尔汉武帝作蛇龙曼延之戏多作水陆虫兽如
熊虎猨狖怪兽大雀白虎行孕海鳞变龙罔不毕有以
此兽尤竒故特取之又百倍其长为百寻以为戏玩故
薛综云作大兽长八十丈也郭氏秖据此为说不原物
之本状耳然此戏包物甚多独名曼延者以其形模自
然竒怪又増之令极长最为可玩故主名之又谓之曼
衍之戏（校猎赋云斮巨狿）
熊
熊类大豕人足黒色春出冬蛰轻捷好縁髙木见人自
投而下亦以革厚而筋驽用此自快故称熊经鸟伸今
养态者亦日捶之以为不捶则有病猎者刺其革不可
得入随即有膏膜之古称能白此膏之在背者也寒月
则有暑月则无淮南子曰无角者膏而无前有角者脂
而无后无角者熊豕之属肥从前起者也有角者麋羊
之属肥从后起者也又方冬蛰时唯自舐其掌故其掌
特美烹之难熟晋灵公杀宰夫之胹熊蹯不熟者而楚
成王见围请食熊蹯而死以其难熟冀有外救也古以
熊配虎为旗又皆以为王射之侯又以皮为冠执罼者
冠之谓之旄头乘舆之出则前旄头而后豹尾盖乘舆
黄麾内羽伏班弓前左罼有䍐执罼者冠熊皮冠谓之
旄头而豹尾者则取象于豹之尾也必取熊豹者盖熊
于山中行数十里悉有跧伏之所必在山嵓枯木中山
民谓之熊馆惟虎出百里外即迷失道路熊出而不迷
故开道者首熊以出焉豹之为物往而能反故广志曰
狐死首丘豹死首山豹往而能反故殿后者尾豹以入
焉（王㑹篇不屠何献青熊异苑东土呼熊为子路）说文能熊属足似鹿能性坚
中故称贤能而彊壮称能杰也（汉钟旋以铜篆作蹲熊及盘龙辟邪）
罴
罴似熊黄白文长头髙脚猛憨多力能拔木闗西呼曰
貑罴盖罴乃熊类古之言熊者率与罴连言之如称如
熊如罴维熊维罴非熊非罴赵襄子射熊又射罴是也
今猎者云熊有两种猪熊其形如猪马熊其形如马各
有牝牡问以罴则云熊是其雄罴即熊之雌者罴为尤
猛或曰罴大于熊盖熊为罴之雄而称熊犹羖为羭之
牯而称羖兕为犀之牸而称兕也盖皆相类而为牝牡
犹麋与鹿交䲡与鱼㳺然其脂如熊白而粗理不如熊
白美也柳宗元罴说称鹿畏䝙䝙畏虎虎畏罴罴之状
被髪人立绝有力而甚害人则罴之力非熊比矣韩奕
称韩土之乐称有熊有罴有猫有虎叙所多有者耳而
终章言献其貔皮赤豹黄罴又皆猛兽之罕得者此所
以异而书也陆机云貔辽东人谓之白罴又云罴有黄
罴有赤罴禹贡梁州贡熊罴狐狸是中国常贡此追貊
之国自以所有而献所谓各以其所贵寳为摰如犬戎
氏以白狼白鹿献穆王也王㑹篇东胡黄罴成王时献
此兽周礼穴氏掌攻蛰兽各以其物火之谓熊罴之属
冬藏者烧其所食之物于穴外以诱出之故熊罴皆从
火罴又加罔也后郑解罗氏蜡则作罗襦引火田之事
以为今俗放火张罗其遗教说者以为汉之俗间在上
放火于下张罗承之以取禽兽是周礼之遗教（淮南子散宜生
得𤣥豹黄罴青犴白虎文皮千合以献于纣）
豺
豺似狗牙如锥足前矮后髙而长尾其色黄瘦徤今人
称豺狗霜降之日杀兽四面陈之世谓之祭兽月令季
秋之月豺乃祭兽戮禽盖鳞属则獭正月祭鱼羽属则
鹰七月祭鸟毛属则豺九月祭兽戮禽古者禽兽之别
大曰兽小曰禽亦曰四足而毛曰兽二足而羽曰禽今
豺乃狗类不应捕二足羽物应以大小为别尔先儒以
为祭与戮者禽兽皆杀之但兽则杀而又陈禽则杀之
而已不以为祭又曰禽兽初得皆杀而祭之后得者杀
而不祭详戮禽之文在祭兽之后则是当祭之时择大
兽而祭之后乃方杀戮余禽而食如云鹰乃祭鸟用始
行戮祭即是杀而不食不应又有戮而不食之事也其
祭世以为祭天而魏蒋济云豺獭自祭其先不祭麒麟
然则亦非祭天也豺能为声故楚穆王豺声而令尹子
上知其忍人也其肉酸不宜食盖食虎者虎见而畏之
且能却物鬽食豹令人志性粗肉消则定食豺消人脂
肉损人神精刘子曰鹿形似马而迅于马豺形似犬而
徤于犬国有千金之马而无千金之鹿家有千金之犬
而无千金之豺以犬马有用而豺鹿无用也世传狗者
豺之舅豺遇狗輙跪如拜状猎者不杀豺以豺为同声
又南方恶豺向人作声以为不祥（说文汉律能捕豺貀购百钱）
狼
狼贪猛之兽聚物而不整故称狼藉又称粒米狼戾周
礼王及五等诸侯之出皆有执鞭趋辟者号条狼氏条
涤也谓涤除狼扈道上者狼好积聚 故楚语曰令尹
问蓄聚积实如饿豺狼焉是也狼猛而敏给能自顾其
后淮南子曰鸱视而狼顾贾谊曰失时不雨民且狼顾
周公居东逺则四国流言近则王不知而不失其圣故
以狼跋胡疐尾比之股中有筋大如鸡子又筋满身如
织络之状盗不可辨者焚狼筋以示之则为盗者变栗
无所容或曰郎巾者菌之类非此兽之筋也其鸣能小
能大善为小儿啼声以诱人去数十步虽善用兵者不
能免也还之诗曰并驱从两肩兮肩者兽三歳也次章
曰并驱从两牡兮牡者兽之父也末章曰并驱从两狼
兮狼谓此也然则前两章肩与牡为何兽曰皆狼也尔
雅曰狼牡貛牝狼其子徼绝有力迅兽三歳曰肩揔群
兽子之名则徼亦肩矣末章言牝狼则前言牡者狼之
牡也始章从狼之子次章从其牡又末章从其牝然则
牝固猛于牡何为先牡后牝盖鸟之类雄鸷于雌兽之
类牝猛于牡以乳䕶其子非可得犯也是以罴为熊之
牝而罴猛于熊狼为貛之牝而狼名独着而虎猛者称
乳虎盖其类也古者君子左取狼为裘又食其肉礼记
狼臅膏是也狼肠直故作声诸窍皆沸边庭候望设狼
烟以其直上风吹不斜也今马之骏者溺皆射前足鹰
鹞丑其矢不坠皆横激而去若箭其俊猛者尤逺盖是
气烈所𤼵尔故古者矢之为字通用弓矢之矢田俅子
曰有神手牵白狼口衔金钩而入汤庭王褒曰宣王得
白狼而夷狄賔
豻
豻胡地之野犬也（似狐而小）或云狐犬谓狐与犬合所生也
字通于犴古者狱从两犬谓争讼之所以犬守之而狴
犴又狱名狴兽也犴即此胡犬也盖其防闲过礼如犬
之义故扬雄法言曰狴犴使人多礼乎言不能使人多
礼但使不犯足矣豻古以为裘玉藻所谓麛裘青豻褎
绞衣以裼之者盖自狐青裘豹褎麛裘青豻褎羔裘豹
饰狐裘皆裼犬羊之裘不裼不尽饰也然则豻虽犬而
与犬异矣又以为射侯而丧车漆车以为&KR0860;盖王之丧
车五乘木车青素车白薻车黄駹车赤漆车黒犬鹿浅
然豻之类大率象其色星禽家言犴是猛兽能食狮子
虎豹今狱中所画兽首是其象故曰犴狱云（中车疏考）
类
万物之化有不可致诘者庄子称白鶂之相视眸子不
运而风化虫雄鸣于上风雌应于下风而风化类自为
雌雄故风化彼或以色或以声独类不待色声假于风
而已说者以类为万物之类犹如草虫异种而同类者
然万物之类盖多矣猨猵狙以为雌麋鹿之交䲡鱼之
㳺彼非其类且有之同类安足言也类盖鸟兽之名列
子曰亶爰之兽自孕而生曰类河泽之鸟视而生曰鶂
并鶂而言之则庄子之所谓也然以山海经论之类有
二种其一则兽之生亶爰山者如狸而有发其名曰师
类如列子之所说其一则带山之鸟如乌而五采文其
名曰竒类此亦四方之异气也
猩猩
猩猩小而好啼山海经曰人面豕身能言语郭氏曰今
交趾封溪县出猩猩状如貛㹠声似小儿啼海内南经
曰猩猩知人名其为兽如豕而人面在舜葬西周书王
㑹曰都郭国献之若黄狗而人面也又海内东北经有
青兽人面名猩猩能言张华博物志曰猩猩若黄狗人
面能言盖古文言猩猩者皆如此一以为豕身一以为
状如貛㹠一以为若黄狗郭氏赞曰厥状似猴号音若
嘤后世之谈猩猩者以为若妇人被髪但足无膝常群
行遇人则以手自掩其形好饮酒着履人有取之者置
酒以斗石许而作履相连猩猩始见必大骂曰诱我也
輙能知诱者之姓名及其祖先并道之乃绝走逺去既
去不能忍已而复来稍稍相劝染指于酒而尝之蹑履
而试之已而又去去而复来厥态如初既而不能忍则
连臂号泣相与就醉蹑履而为人所禽故淮南云猩猩
知往而不知来以能知诱之者为知往不知被祸为不
知来而吴都赋曰猩猩啼而就禽也然则其状大抵皆
如人与狒狒不甚相逺荀卿曰今夫猩猩形相亦二足
无毛也既言二足而又言无毛则去人不逺矣今人谓
之野人然而不知礼故曰猩猩能言不离禽兽（万毕术日归终
知来猩猩知往归终神兽）
狒狒
狒狒如人被髪迅走食人盖人面红赤色长唇大口能
作人言如鸟声自知生死旧说反踵猎者言无膝睡常
倚物黒身有毛大者长丈许力负千钧行疾如风左手
操管自笑笑即上唇掩目或曰见人则笑或曰其初得
人喜而笑则上唇覆其额移时而后食之人因为筒贯
于臂上待其见执即抽手从筒中出凿其唇于额而擒
之或曰以钉钉着额任其奔驰候其死而取之髪极长
可为髲其血可染绯张衡元图曰枭羊喜获先笑后愁
郭璞赞曰狒狒怪兽被髪握竹获人则笑唇蔽其目终
乃号咷反为我戮一名□□亦作&KR2184;一名&KR0968;&KR0968;一名枭
羊嘄阳一名山&KR0968;俗谓之山都北方谓之土蝼周成王
时州靡国尝献之其后不常献而常有今交广南康山
中有之吴都赋其上则&KR0968;子长啸其下则枭羊麡狼又
言&KR0859;&KR0859;笑而就格则终篇而三及之毎说异名莫知其
同异然狒狒可谓异兽者矣（王㑹篇云&KR2184;&KR2184;）淮南曰山出嘄阳
水生罔象木生毕方井生獖羊人怪之闻见鲜而识物
浅也（陈藏器云出西南夷如猴宋孝建中进雌雄二头命工图之饮其血令人见鬼上林赋射㳺枭郭璞
曰枭羊也羽猎赋羂嘄阳）
猛氏
上林赋鋋猛氏郭璞曰今蜀中有兽状如熊而小毛浅
有光泽名猛氏（疑有阙误）
角端
角端似猪或云似牛角在鼻上可作弓说文角端兽也
出胡休多国续汉书鲜卑有角端牛以角为弓宋符瑞
志曰角端日行万八千里又晓四夷之语明圣在位明
达方外幽逺之事则奉书而至此乃异物非以角为弓
者（端当作貒）
桃拔
西域𫝊乌弋有桃拔一名符拔似鹿长尾一角者或为
天鹿两角者或为辟邪一名扶拔汉章帝时月氏献之
和帝时安息献之形似麟而无角邓州南阳县北有宗
资碑旁有两石兽镌其膊一曰天禄一曰辟邪（天禄阁亦因兽
立名灵帝铸天禄虾蟆宋符瑞志天鹿者纯灵之兽五色光耀同明王者道备则至）
音释
虎 跑（音庖）踍（许交反）堕武（淮南子注堕废也武威之也）敔（音语）龃龉（或作
鉏铻不相当也）㧰（音轹）于䖘（音乌窦） 虪（式六又音育） 窃毛（尔雅窃浅也）
虦（音残又音栈）猫（音苗）甝（音含） 般般（音斑） 豹 豹尾（后汉
舆服志注豹尾之内为省中列小学汉官篇曰豹尾过后罢屯解围） 貔（婢支反） 貉（音陌）
挚（音至）䝗（许求反）载（音戴本亦作戴谓举于旌首以警众） 䝙（椿俱反音与摅同） 刘
𦝼（并龙珠反扬子注𦝼八月旦也今河东俗奉以为大节祭祀先人）蝼螾（上音楼下与蚓同扬子注
以申韩刑名如牛羊之用人则人之亡也何可乆乎其趍死犹狐狸蝼螾不过乎蝼腊之候）表貉（貉师
祭也音陌于所立表之处祭造军法者祷气势之増倍）䝙氓（注䝙人也）皛（胡了切文选注当为拍普
格反）葽（于尧反盛也）程（庄子云程生马尝观文字注秦人谓豹曰程余至延州人至今谓虎豹为程盖
言虫也方言如此抑亦旧俗也笔谈） 獌（音万） 蜒（音延）豻（音汗胡地野犬也又音㟁）狖
（余救反） 熊 熊经鸟申（庄子音义经如字李古定反若熊之攀树而引气也申如字若
鸟之频呻也） 捶（之累反击也）胹（音而煑熟）蹯（音烦）罼（音毕说文田罔也）□（许旱反说
文网也天子出有䍐车网也又云䍐大旗为罔今俗谓网旗蔡邕独断曰前驱有九旒云䍐后汉舆服志注武
王伐纣百夫荷䍐旗以先驱）跧（阻顽反）首（去声）注钟旋（旬宣反周礼凫氏为钟钟悬谓之旋
旋虫谓之干注旋属钟柄所以悬之旋虫有蹲熊盘龙辟邪）蹲（音存坐也踞也） 罴 憨（呼谈
切痴也）貑（音家）羭（音俞黑羝）羖（音古羊牡曰羖）䲡（音秋陆佃云䲡今泥䲡似鳝而短无鳞以
延自染难握与鱼为牝牡）追貊（上都回反戎狄国名诗其追其貊）蜡（通作䄍音乍索也）襦（细宻
之罗读为襦有衣袽之𦈡汝俱反或音须周礼注） 豺 獭（音挞水狗）鬽（音媚）注貀
（女骨切亦作豽狸属苍黒无前足善捕䑕） 狼 趍辟（上七须反下婢亦反）条狼（上音涤）
五等（公侯伯子男）獾（音欢）徼（尔雅音亦牡名獾牝名狼其子名徼绝有力者名迅孙炎曰迅
疾也）臅（音触内则注狼臆中膏也）田俅子（汉艺文志有田俅子三篇苏林曰俅音仇） 豻（音㟁）
褎（亦作袖）绞（户交反苍黄之色）裼（音锡玉藻注君衣狐白裘则以素锦为衣覆之使可裼也袒而
有衣曰裼必覆之者裘䙝也九裼衣象裘色）射侯（大射有干侯干五旦反音豻）薻车（杜子春读
为华薻之薻）駹（音厐）&KR0860;（莫歴反周礼注以皮为覆笭韵书作幭诗韩奕浅幭注覆轼也）然（果然
也駹车然&KR0860;漆车豻&KR0860;） 类 鶂（五歴反）草虫（按庄子音义云方之物类犹如草土异种
而同类也虫作土）猨猵狙以为雌（猨音袁猵篇面反李音偏狙七余反狙一名獦牂似猿而
狗头憙与雌猨交也獦音葛雌音妻一音如字）亶爰（山海经亶音蝉山多水无草木不可以上有兽其状
如狸而有髦名曰类自为牝牡食者不妬） 猩猩（所庚反） 狒狒（音翡与□□□□同）髲
（平义反）山&KR0968;（许归反）嘄阳（淮南子注山精也）麡（才兮反）坟羊（国语作羵羊注云雌
雄不成者也淮南子注土之精也）毕方（木之精也状如鸟青色赤脚一足不食五榖淮南注）罔象
（国语注龙神兽罔象食人一名沭肿）注羂（工犬反） 猛氏 鋋（小矛也市延反） 桃
拔 月氏（下音支西域国名）膊（普各反）
尔雅翼卷十九