撇
部首 手 · 总笔画 14 · 去部首笔画 11 ·查看汉字「撇」详解
「撇」用闽南语怎么说、什么意思 —— 据《台湾闽南语常用词辞典》整理。
台罗拼音:phiat
- 1
名往左斜下的笔画。
這撇寫了有媠。
Tsit phiat siá liáu ū suí.
(这一撇写得漂亮。)
- 2
动写撇的笔画,也引申为不认真地写字。
你若閣亂撇,就叫你重寫。
Lí nā koh luān phiat, tō kiò lí tîng siá.
(你要是再用撇的,就叫你重写。)
- 3
量计算笔画或撇形物的单位。
劃三撇
ue̍h sann phiat
兩撇喙鬚
nn̄g phiat tshuì-tshiu
(两撇胡子)
- 4
形穿着打扮光鲜亮丽的样子。
你妝甲遮撇,欲去佗位?
Lí tsng kah tsiah phiat, beh khì tó-uī?
(你打扮得这么亮丽,要去哪里?)
- 5
形走路时脚向外偏斜。
伊咧行路跤撇撇。
I teh kiânn-lōo kha phiat-phiat.
(他走路脚向外偏斜。)
- 6
动飘动。
旗仔予風吹甲撇咧撇咧。
Kî-á hōo hong tshue kah phiat-leh-phiat-leh.
(旗子让风吹得漂动起来。)
释义出自教育部《台湾闽南语常用词辞典》(CC BY-ND 3.0 TW 许可,经格式转换为简体),台语原文与台罗拼音保持原貌,详见开放数据许可。
「撇」开头的其他闽南语词语
关于「撇」
「撇」是闽南语常用词,本页收录《台湾闽南语常用词辞典》中的6条解释,首条释义:「往左斜下的笔画。」。闽南语与普通话在语音、词汇上各有系统,对照学习有助于理解方言与共同语的关系。