永遇乐
原文（简体）
别院春深，华堂昼永，嘉宴初启。
翠玉樽罍，红牙丝管，睡鸭沈烟里。
弄晴云态，行空絮影，漠漠似飞如坠。
最多情，紫绵团就，错落乱星流地。
史君自有，元龙豪气，唤客且休辞醉。
蝶困蜂酣，燕娇莺姹，欢意浓如此。
侃其笑语，止乎礼义，衣佩细纫兰芷。
遥归去，残更欲尽，晓鸦又起。
繁体原文
别院春深，华堂昼永，嘉宴初启。
翠玉樽罍，红牙丝管，睡鸭沈烟里。
弄晴云态，行空絮影，漠漠似飞如坠。
最多情，紫绵团就，错落乱星流地。
史君自有，元龙豪气，唤客且休辞醉。
蝶困蜂酣，燕娇莺姹，欢意浓如此。
侃其笑语，止乎礼义，衣佩细纫兰芷。
遥归去，残更欲尽，晓鸦又起。
平仄与韵脚
别院春深，华堂昼永，嘉宴初启。
仄平平平，平平仄仄，平仄平仄。
翠玉樽罍，红牙丝管，睡鸭沈烟里。
仄仄平平，平平平仄，仄仄平平仄。
弄晴云态，行空絮影，漠漠似飞如坠。
仄平平仄，平平仄仄，仄仄仄平平仄。
最多情，紫绵团就，错落乱星流地。
仄平平，仄平平仄，仄仄仄平平仄。
史君自有，元龙豪气，唤客且休辞醉。
仄平仄仄，平平平仄，仄仄平平平仄。
蝶困蜂酣，燕娇莺姹，欢意浓如此。
仄仄平平，平平平仄，平仄平平仄。
侃其笑语，止乎礼义，衣佩细纫兰芷。
仄平仄仄，仄平仄仄，平仄仄平平仄。
遥归去，残更欲尽，晓鸦又起。
平平仄，平平仄仄，仄平仄仄。
韵脚（词林正韵）：里（第三部）
平仄据《广韵》音韵地位推导（平声为平，上去入为仄），韵目归并词林正韵，多音字以首音为准，未收字标「？」，仅供参考。