送褚山人歸日本
唐代賈島
原文(简体)
悬帆待秋水,去入杳冥间。
东海几年别,中华此日还。
岸遥生白发,波尽露青山。
隔水相思在,无书也是闲。
繁体原文
懸帆待秋水,去入杳冥間。
東海幾年別,中華此日還。
岸遙生白髮,波盡露青山。
隔水相思在,無書也是閑。
平仄与韵脚
悬帆待秋水,去入杳冥间。
平平仄平仄,仄仄仄平?。
东海几年别,中华此日还。
平仄平平仄,平平仄仄平。
岸遥生白发,波尽露青山。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
隔水相思在,无书也是闲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
韵脚(平水韵):还(上平十五删)
平仄据《广韵》音韵地位推导(平声为平,上去入为仄),韵目归并平水韵,多音字以首音为准,未收字标「?」,仅供参考。