華清宮二首 一
唐代吳融
原文（简体）
四郊飞雪暗云端，唯此宫中落旋干。
绿树碧檐相掩映，无人知道外边寒。
繁体原文
四郊飛雪暗雲端，唯此宮中落旋乾。
綠樹碧簷相掩映，無人知道外邊寒。
平仄与韵脚
四郊飞雪暗云端，唯此宫中落旋干。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄平平。
绿树碧檐相掩映，无人知道外边寒。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
韵脚（平水韵）：寒（上平十四寒）
平仄据《广韵》音韵地位推导（平声为平，上去入为仄），韵目归并平水韵，多音字以首音为准，未收字标「？」，仅供参考。
四郊飞雪暗云端，唯此宫中落旋干。
绿树碧檐相掩映，无人知道外边寒。
四郊飛雪暗雲端，唯此宮中落旋乾。
綠樹碧簷相掩映，無人知道外邊寒。
四郊飞雪暗云端，唯此宫中落旋干。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄平平。
绿树碧檐相掩映，无人知道外边寒。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
韵脚（平水韵）：寒（上平十四寒）
平仄据《广韵》音韵地位推导（平声为平，上去入为仄），韵目归并平水韵，多音字以首音为准，未收字标「？」，仅供参考。