文彧少卿文山郎中交好深至二紀已餘暌別數年二子長逝奉使嶺表途次南康弔孫氏之孤於其家覩文彧手書於僧室慷慨悲歎留題此詩
唐代徐鉉
原文(简体)
孙家虚坐吊诸孤,张叟僧房见手书。
二纪欢游今若此,满衣零泪欲何如。
腰间金印从如斗,镜里霜华已满梳。
珍重远公应笑我,尘心唯此未能除。
繁体原文
孫家虛坐弔諸孤,張叟僧房見手書。
二紀歡游今若此,滿衣零淚欲何如。
腰間金印從如斗,鏡裏霜華已滿梳。
珍重遠公應笑我,塵心唯此未能除。
平仄与韵脚
孙家虚坐吊诸孤,张叟僧房见手书。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
二纪欢游今若此,满衣零泪欲何如。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
腰间金印从如斗,镜里霜华已满梳。
平?平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
珍重远公应笑我,尘心唯此未能除。
平平仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
韵脚(平水韵):如(上平六鱼)
平仄据《广韵》音韵地位推导(平声为平,上去入为仄),韵目归并平水韵,多音字以首音为准,未收字标「?」,仅供参考。