汉语典

夜聽擣衣詩

唐代楊泰師

原文(简体)

霜天月照夜河明,客子思归别有情。

厌坐长宵愁欲死,忽闻邻女捣衣声。

声来继续因风至,夜久星低无暂止。

自从别国不相闻,今在他乡听相似。

不知彩杵重将轻,不悉青砧(一作「碪」)平不平。

遥怜体弱多香汗,预识更深劳玉腕。

为当欲救客衣单,为复先愁闺阁寒。

虽忘容仪难可问,不知遥意怨无端。

寄异土兮无新识,想同心兮长叹傦。

此时独自闺中闻,此夜谁知明眸缩。

忆忆兮心已悬,重闻(一作「闭」)兮不可穿。

既将因梦寻声去,只为愁多不得眠。

(诗见金毓黻撰集《渤海国志长编》卷十八引《经国集》十三。

)。

繁体原文

霜天月照夜河明,客子思歸別有情。

厭坐長宵愁欲死,忽聞鄰女擣衣聲。

聲來繼續因風至,夜久星低無暫止。

自從別國不相聞,今在他鄉聽相似。

不知綵杵重將輕,不悉青砧(一作「碪」)平不平。

遙憐體弱多香汗,預識更深勞玉腕。

爲當欲救客衣單,爲復先愁閨閣寒。

雖忘容儀難可問,不知遙意怨無端。

寄異土兮無新識,想同心兮長歎傦。

此時獨自閨中聞,此夜誰知明眸縮。

憶憶兮心已懸,重聞(一作「閉」)兮不可穿。

既將因夢尋聲去,只爲愁多不得眠。

(詩見金毓黻撰集《渤海國志長編》卷十八引《經國集》十三。

)。

楊泰師的其他作品