汉语典

唐代張拙

原文(简体)

光明寂照遍恒(一作「河」)沙,凡圣含灵共一(一作「我」)家。

一念不生全体现,六情(一作「根」)才动被云遮。

遣除凡拙(一作「破除烦恼」)重增病,趣(一作「趋」)向真如亦是邪。

任逐境缘(一作「随顺世缘」)无罣[碍](得),真如凡圣是空花(一作「涅槃生死等空花」)。

(见《祖堂集》卷六,据《五灯会元》卷六,郑方坤《全闽诗话》卷一校改。

)。

繁体原文

光明寂照遍恒(一作「河」)沙,凡聖含靈共一(一作「我」)家。

一念不生全體現,六情(一作「根」)纔動被雲遮。

遣除凡拙(一作「破除煩惱」)重增病,趣(一作「趨」)向真如亦是邪。

任逐境緣(一作「隨順世緣」)無罣[碍](得),真如凡聖是空花(一作「涅槃生死等空花」)。

(見《祖堂集》卷六,據《五燈會元》卷六,鄭方坤《全閩詩話》卷一校改。

)。