zuò zéi pèng shàng jié lù rén —— huài dào yí kuài le ； yuān jiā lù zhǎi

做贼碰上劫路人——坏到一块了；冤家路窄

谜　面：做贼碰上劫路人

谜　底：坏到一块了；冤家路窄

谜面拼音：zuò zéi pèng shàng jié lù rén

谜底拼音：huài dào yí kuài le ； yuān jiā lù zhǎi

「做贼碰上劫路人」的谜底与说明

歇后语「做贼碰上劫路人」的后半部分（谜底）是「坏到一块了；冤家路窄」。

说明：这是一条会意歇后语，由谜面「做贼碰上劫路人」的情景会意得出谜底「坏到一块了；冤家路窄」，前一部分起引子作用，后一部分点明含义。

结构：歇后语由前后两部分组成，前一部分「做贼碰上劫路人」像谜面，后一部分「坏到一块了；冤家路窄」像谜底，使用时往往只说前半截，听者自能领会后半截的意思。