天涯咫尺
tiān yá zhǐ chǐ
注音 ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄓˇ ㄔˇ
组合式：ABCD 式
解释
咫古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺比喻距离很近。比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。
出处
《左传·僖公九年》天威不违颜咫尺。唐·李中《宫词二首》门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。
例句
- 衷肠事，无由竭，似水滔滔，相流不绝，对面还愁，～。
- 明·胡文焕《群音类选·访友记·又赛槐阴分别》
国语辞典
ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄓˇ ㄔˇtiān yá zhǐ chǐ
- 1
相距虽近，却无缘相见，就像在遥远的天边一样。《群音类选．诸腔类．卷四．访友记又赛槐阴分别》：「衷肠事，无由竭，似水滔滔，相流不绝，对面还愁，天涯咫尺。」也作「咫尺天涯」、「咫尺千里」。
- 2
今也指相距虽远，也能像是近在眼前一样。
- 例：如：「由于网路发达，即使分处在不同国度，也能随时视讯相见，天涯咫尺已非天方夜谭。」
本模块释义出自教育部《重编国语辞典修订本》（CC BY-ND 3.0 TW 许可，经格式转换为简体），详见开放数据许可。