卷5
江南经畧卷五上
明 郑若曾 撰
常州府总论
常州府总论
古今论险要者皆曰京口当长江下流乃留都之门户
也又曰当南北运道之冲乃吴越之咽喉也不知留都
之门户在于靖江吴越之咽喉在于河庄而凡言京口
者皆非也何也靖江横亘大江之中周围百里港汊浩
繁舟师可泊结水寨屯重兵与泰兴江阴二县相为犄
角则海寇不敢越此而窥留都所谓靖江为留都之门
户此也丹徒以东抵于云阳两冈相夹可以设伏可以
阇截贼必不敢由此而东若收河庄歴犇牛抵于毘陵
通计不过七十里甚便且易既至毘陵则金坛丹阳宜
兴皆可传檄而定而无锡以东咸入其彀中矣所谓河
庄为吴越之咽喉此也夫是二者皆常州之所辖也向
来非不设备但靖江勇夫之力不足以支寇舶之冲河
庄堡寨之兵不可以遏大寇之入必庙堂之上不以靖
江视靖江而以留都视靖江不以河庄视河庄而以吴
越视河庄各设㕘将各屯重兵务俾其力足以抗御海
寇不得越靖江而西冲江寇不得收孟河而东下夫然
后为常州之善计耳
常州府疆界考
常州禹贡扬州之域天文斗分野春秋时为吴地吴亡
属越越亡属楚秦并天下为会稽郡东汉为吴郡晋太
康二年始分吴郡置毘陵郡永嘉五年改为晋陵郡隋
开皇九年罢天下郡改为常州大业三年又为毘陵郡
唐武徳三年复改为常州天寳元年又为晋陵郡至徳
二年仍为常州元为常州路国朝升为府领县五（武进无锡）
（江阴靖江宜兴）
府境旧东西二百里南北二百七十里国朝重加经
画东抵苏州府常熟县界苑山西抵镇江府丹阳县
界吕城广一百九十五里南抵湖州府长兴县界垂
脚岭北抵扬州府泰兴县界扬子江中流袤二百八
十五里
常州府城池考
毘陵为南都肘腋吴越喉襟自晋太康建郡以来即有
城以控制一方曰内子城周围二里三百一十八步髙
二丈一尺中外甓之唐景福元年杨行宻遣唐彦随权
领州事修筑立鼓角楼白露屋今为府治城废周缭以
垣曰外子城周围七里三十步髙二丈中外甓以砖石
上有御敌楼白露屋伪吴顺义中刺史张伯宗增筑方
直雄固号金斗城门有四东曰行春西曰迎秋南曰金
斗北曰北极外皆有濠宋建炎中毁绍兴二年郡守俞
俟复兴缮（胡埕有子城兴造记）国朝洪武初改筑新城迎秋北极
门即为新城基惟迎春金斗遗迹稍存今亦废曰罗城
周围二十七里三十七步髙一丈厚称之伪吴天顺二
年刺史徐景迈筑门有八东曰通吴次东曰懐徳南曰
徳安次南曰广化西曰朝京北曰青山次北曰和正东
北曰东钦外皆有池国朝武己酉改筑新城城罗城遂
废惟东南故址稍存曰新城在罗城内周围一十里二
百八十四步髙二丈五尺甃以砖石洪武二年信国公
汤和筑置七门东西南北次此名仍旧次东曰中箭次
南曰石幢水闗四一在正东一在正西一在东北一在
西北天顺后楼堞废毁城壁间存成化十八年巡抚尚
书王公恕奉朝命以城算授郡守孙仁重甃易以巨石
新甃增髙三尺其门名中箭石幢者复名懐徳广化凡
城隍楼橹伟壮丽有加于前（王㒜有记）久之又圮正正徳辛
未北方郡盗出没城郭弗治者多被䧟知府李嵩请于
当道而更葺之益走马街广丈余设巡警铺五十二所
（李东阳有记）掘地通濠城完而寇适至恃以无恐嘉靖乙夘
倭人入寇郡守金濠复筑徳安广化两瓮城增筑敌台
窝铺城制始备今城即所谓新城也
城
周围十里二百八十四步髙二丈五尺厚二丈
池
濶一十六丈深二丈
陆门
七座东曰通吴次东曰懐徳南曰徳安次南曰广
化西曰朝京北曰青山次北曰和正门各有楼楼
外有月城
水闗
四座曰东水闗曰西水闗曰北水闗曰小西水门
敌台
二十座
窝铺
六十二座
雉堞
千 百 垜
常州府守城官兵考
陆营官兵
总练指挥一员
哨官一员
操官四员
军兵三百四十二名
民壮二百七十七名
教塲旧在郡治东北即宋教塲今废为民居有将
台遗址存焉外教塲在广化门外一里广袤五十
畆信国公汤和守御时置岁久广为民居正徳七
年知府李嵩复其地搆演武亭缭以周垣军兵民
壮以时操习
常州府备宼水陆路论
夫宼欲犯常州水陆可通之路不可胜举其大要不过
三者而已第一是由河庄而进歴奔牛马至城下第二
是由江阴之桃花港过坝直抵郡治北门第三是由芜
湖溧阳金坛宜兴而来断断乎不敢从京口闸运河东
下何也京口以东夹罔两岸如山迢迢一水中行非兵
行之道也知斯三者则知所以守常州矣
武进县总论
常州之属县五武进其附郭也运河中贯其西则由京
口可以出大江其东则由勾吴可以通溟渤利害闗系
众人之所共知尚来之所预备愚以为贼计巧猾若窥
常州必不由此而入其入也必由夫河庄其详已见于
本府总论矣河庄设备若严贼又将舍河庄而趋桃花
港何也桃花港离郡城仅三十里东望江阴西望孟渎
皆水陆兵将蜂屯蚁聚未易猝犯此港乃人所共忽贼
若弃舟于江干从江口登陆而行不片时可抵常郡之
北门报至城亦至矣岂不可虑河庄在县境西北桃花
港在县境东北二者皆武进之所辖也备斯二者则武
进之兵防尽之矣或疑东南有戚墅下渎等港皆濵太
湖盗若由此犯城亦易其险恐不在桃花港下曰是不
然寇若入太湖必由苏常阳羡地方声势鼎沸矣湖中
有七十二山网罟船巡司兵船追逐哨报贼岂能掩袭
而至哉大抵善攻者攻人之所不备善备者备人之所
必攻桃花港之攻与不攻存乎哉兵之备与不备耳
武进县境考
武进县古延陵地汉时为曲阿丹徒旧境三国吴嘉禾
三年改丹徒县为武进晋太康二年复为丹徒㝷析丹
徒曲阿置武进县治在今郡城西北六十里通江乡（古名）
（千秋乡）梁天监元年改为兰陵县唐武徳三年复以兰陵
故地置武进县贞观八年并武进县于晋陵垂拱二年
复析晋陵地置武进县后唐同光元年江盗旁午民不
奠居始徒县治于郡城与晋陵俱为附郭治在金斗门
外街西宋因之国朝洪武元年革晋陵并入本县治在
府治南一里县附于府其城即府城也故不另列城池
考
东抵本府无锡县界五牧西抵镇江府丹阳县界吕
城广九十五里南抵本府宜兴县界黄土桥北抵扬
州府泰兴县界杨子江中流袤一百二十五里
武进县备宼水陆路考
东通无锡
其道有三由白家桥官塘东行歴横林五牧髙
桥至无锡县之北门或由白家桥收港歴戴琪
杨溪花渡桥出洛社者其东路也由白家桥南
进采菱港歴东槎戴琪冯桥郑渎马家桥杨湖
藕荡钱桥出双湖口者其南路也官塘东行者
正道也其余皆门道也
西距丹阳
其道一由府治西门歴奔牛吕城栅口陵口而
至丹阳县治者是也乃正道也非间道也
南抵宜兴
其道有四由府治西门陈渡桥歴栅头寨桥浪
打川钟溪何桥㞯亭至宜兴县之北门者其南
路也由采菱港进歴（阙） 由丁堰进歴（阙）
由横林双牌进歴（阙） 者东南路也南路正
道也东南路乃间道也
北至大江
其道有二由府治北门七十里桃花港出江者
其北路也由奔牛镇入孟河河庄闸出江者西
北路正道也北路乃间道也
东南至太湖
出湖之口有三由白家桥丁堰戚墅堰宋建湖
口洛阳塘门旗庄戴溪诸桥天井岸下隅蒋庄
龚堰薛堰下埠港入湖或于下埠港之东曰新
邨曰董庄曰毛湖曰桃花曰芦荻皆可以入湖
者其东路也曰白家桥采菱港丰盛江邨马巷
板上周陈虎阱新庄诸桥与东路戴溪桥等合
者其中路也由县治东境至蒋庄渡支河歴圣
力饮马东板西板诸桥横河分水墪百渡港入
湖者其西南路也三者皆间道也非正道也
东北与江阴为界
其道有二见江阴县水陆路考
西南与金坛为界
其道有三由府治西门歴七里桥荆城港至金
坛县之北门或由西门小港歴三里巷贺家地
方出荆城港皆正道也由奔牛镇进小港至白
鹤溪者乃间道也
右水陆可通之道凡十有六其间港汊浩繁岐路
错杂不可胜计不能一一而设备惟当摘其中之
尤要者团兵勇建寨栅以守以御其余亦惟以游
兵行哨竒兵设伏轻兵出袭焉斯可矣计邑之险
要有五曰孟渎堡曰马迹山曰黄山门曰奔牛镇
曰黄林详着各图说于后
孟渎堡险要说
孟渎乃苏松诸郡之咽喉大宼若犯江南此为最要设
防制胜不可视为缓图详见筑堡议
孟渎口筑堡议
东南海防与西北边防不同西北之民健鬬而善射每
遇宼骑入犯进堡登陴妻奴老幼悉操矢石以御之堡
内甚贫宼何所利而必欲攻之乎是故北边以筑堡为
利其堡也非浪筑也山隘路口宼所必冲者则筑之在
东南则不然海港无处不可冲入海塘无处不可登犯
迢迢原野并无山隘虽欲筑堡何所凭乎纵有堡亦谁
与守乎葢一则胆怯而不敢鬬二则常恐绝粒三则势
孤无援故不如一走之为愈是堡之无补于江防海防
较如也惟河庄一堡又当别论而不可以不筑者此荆
川唐公之见所以为不可及也何也孟渎为苏松诸郡
之咽喉愚于常镇诸论已发明之矣荆川黙识乎此唱
议兴筑劳民费财万姓怨讟而弗顾厥功大矣但惜其
即世弗获与之面议也何也孟渎口常江潮汹涌之冲
土疎善崩堡跨渎口之上凡江行者必由南北水闗出
入万一崩时适值寇警修葺则不及不修则致悮岂不
殆哉如愚见似当厘为二堡两岸分筑先树木桩以固
其基勿惜石灰以期其久相时如门恊力守御策之上
也若钱粮不敷难于轻举则但建寨栅亦令夹岸而峙
修剏皆便策之次也或者曰寨栅安能御大宼乎曰不
然寨栅之设不过屯陆兵而已耳孟渎口外自有水寨
兵船宼至则战于江中弗容其入也战而弗胜贼舟始
入陆兵夹而击之杜其深入又弗胜也然后直捣奔牛
奔牛之师迎而拒之江口之师尾而追之云阳毘陵之
师又翼而应援之贼将安所逞哉所患者前后左右之
力弗协纵贼剽掠此则有不可料者孰谓大宼之御而
专恃夫区区寨栅也耶
孟渎堡城池考
孟渎堡在县治西北六十里通江乡古南兰陵郡即旧
武进县也向止设巡司嘉靖间倭警唐公顺之建议筑
堡察院总练指挥公署在内
城
周围五百八十丈髙二丈二尺厚三丈
陆门
六座
水闗
二座南北各一
窝铺
二十座
雉堞
一千七十九垜
孟渎堡兵防考
孟渎河居常州丹阳之中相去各七十里宼舶由大江
南下必自此出先年止设巡司弓兵守御自嘉靖三十
三年倭乱巡按御史尙公维持查系沿江险要议题设
守御指挥募兵分水陆二哨水哨沙船入浆船共二十
九只土兵五百一十二名分为二枝一枝住守孟渎河
一枝往来住守桃花港澡港二处仍各分畨出哨至江
阴靖江等处与两县及江阴圌山二把总并江北海防
道所辖泰兴周家桥把总互相策应陆哨原设战兵五
百名后因议革现存操军三百名百户一员统领与小
河巡司弓兵七十名并城内居民协守本堡
马迹山险要说
马迹山在府治东南太湖中二十里太湖之在武进惟
东南一隅最为险要马迹山屹立其中若天设之险也
宋时尝置寨设兵于此以备湖宼甚得守御长策近年
以来议者僈不及之葢以倭宼侵犯洞庭其势必由无
锡县北行而入杨子县武进道里辽逺故也殊不知无
锡西南渔舟甚大贼所㴱惧往年贼尝犯之辄为所败
复回苏州是防御已宻本县独可无备乎今宜设备于
此有警则募渔舟为夹击之势旧寨亦不必修复上有
祥符寺已可屯戌矣
黄山门险要说
黄山门在包港江心水流湍悍盗贼出设之地也况当
常镇二府之交上下瞭望俱可及百里实京口之门户
也长江浩濶守望俱难黄山门上下多沙涂惟此茫无
涯际江中战塲此其第一也水兵长枝倭寇所短尽我
之长贼岂能肆志耶保获留都无越于此更得淮扬兵
船协力万全之谋也
奔牛镇东险要说
奔牛镇（舆地志汉时有金牛出于山东驰至曲阿界邨人栅断其道谓其地为栅口牛皆奔聚因曰奔）
（牛）在郡城西三十里北通孟渎包港西通丹阳运河要
道也贼若自孟渎包港南下必自此出或自京口丹阳
东下必经此镇实武进西郊之藩翰也必宜设兵屯守此
地俾与丹阳戍兵互为声援倘遇贼至彼此夹击贼岂
敢长驱而犯毘陵也耶因此地自来无盗故今之议者
佥谓不必设备殊不知孟渎为长江南出咽喉与常镇
二府颇相隔绝非设兵于此则孟渎堡孤立无援矣故
守奔牛实所以援孟渎也
横林险要说
横林在武进县治东三十里南通宋建湖阳湖太湖北
通西堰镇乃运道要冲也其东为洛社其西为戚墅丁
堰皆盗贼出没之地贼若东南自苏州以趋无锡东北
自江阴以出髙桥皆可以达郡城而此地其必由之道
也宜设官兵一枝屯守于此西卫府治南援无锡
武进县险要总论
武进县倭寇独不多犯然五险实不可不预为设备五
险之中黄山门孟渎其尤要也结援淮扬则黄山门多
助守奔牛坝则孟渎不孤二者宜慎图之
武进县巡司（司兵数附）
奔牛巡司
在县治西三十里奔牛镇旧在镇南自宋以来有之
元末兵毁国朝洪武初以小河巡司兼辖其地九年
邑民费得成陈请复之遂重置焉设弓兵四十名往
来巡逻
小河巡司
在县治西北九十里孟渎河闸西宋时名小河寨元
改为巡司国朝吴元年移置郑港成化四年徒今地
嘉靖中徒置孟渎堡内㝷复徒今地设弓兵七十名
往来巡逻
澡港巡司
在县治北五十里依仁东乡于塘邨宋元以来原在
江北沙新河国朝洪武二十八年以江北沙分𨽻扬
州府泰兴县巡检陈允中奏请徒置今地设弓兵七
十名往来巡逻
武进县倭患事迹
嘉靖三十五年丙辰
二月贼分掠县境
四月贼围府城
贼自小河而入
六月贼掠诸邨镇
江阴之贼走往江北复回登犯包港孟河内顾邨
严庄焚掠无遗
按倭犯洞庭必由无锡北行入江武进道里辽
逺故鲜谋之然防守实不可懈
无锡县总论
无锡县在常州之东南南据太湖北抵江阴岛寇若自
东海而来必由夫长洲之大江而来必由夫江阴若中
原之寇自芜湖湖州而来必由夫太湖（若曾）尝相视其邑
设备之法有二重焉设于百渎口小瑄双河口髙桥尤
涂五了浜者其内一重也设于四河口五牧斗山宛山
荡口懐仁望亭独山将军山闾江山者外一重也团结
有法水陆具备则一时攻掠之患庶几其可免乎
无锡县境考
无锡县在府治东南九十里古勾吴地也汉髙帝初始
置无锡县陆羽惠山寺记是山当周秦间大产铅锡汉
兴方殚故名王莾时改无锡曰有锡光武建武中仍改
曰无锡三国吴嘉禾三年省无锡县置毘陵屯田典农
校尉晋太康元年复置无锡县元元贞二年升为州（李晦）
（有记）国朝复为县
旧境东西一百五十里南北一百二十七里国朝重
加经画东抵苏州府常熟县界归正乡西抵本府武
进县界周桥广一百二十里南抵苏州府吴县界乌
山北抵本府江阴县界马镇袤一百一十里
无锡县城池考
无锡县城旧在运河西梁溪东南徐记县旧城基也濠
濶一丈五尺越绝书旧城周二里十九歩髙一丈七尺
郭周一十一里二十八步髙与城等宋干兴初县令李
晋卿重筑旧子城一百七十七步东接运河西距梁溪
正门四东曰熙春（径常熟路）西曰梁溪（径宜兴路）南曰阳春（径平江路）
北曰莲蓉（径郡城路）偏门三曰顾桥新塘董家元至正末伪
吴张士诚增广甃以砖石国朝洪武初复加缮治𢎞治
戊午知县姜文魁重修（邵寳有记）门仍其旧四门之外各有
子城跨于濠岁久尽圮嘉靖三十二年倭寇内讧士民
汹汹将溃知县王其勤倡议修筑周一十八里易门名
东曰靖海南曰望湖西曰试泉北曰控江建楼于门上
西南北水闗各有楼南北二闗皆跨运河西跨束带河
凡七十余日而城成成二日而倭寇适至初筑时民颇
有于思之歌至是得凭城为守所全活数十万人无不
手额王令者矣
城
周围一十八里髙二丈一尺厚如之
池
深 丈 尺广 丈 尺
陆门
七座门各有楼楼外有月城
水闗
三座
窝铺
三十座
雉堞
千 百 垜
无锡县备寇水陆路考
东通常熟
其道有六一由北门歴五了浜三坝陈墅北角
下市桥港口湖桥山塘泾者此北路也一由五
了浜歴新塘桥太平闗渎桥寇山荡陆家荡栁
溪港荡荡一由宛山荡出界泾羊尖华荡者皆
中路也一由南门进百渎河歴梅邨张塘泾苏
沙塲鵞肫荡甘露华荡一由百渎出学士桥歴
龙亭新塘桥太平以达华荡皆南路也一由东
门尤涂新塘桥祗陀寺潭塘胶山羊尖驸马庄
深塘戴渡者东路也惟此为陆路余皆水路
西通武进
其道有三详见武进县水陆路考
南通苏州
其道有六一由南门牛塲头曹横泾新安望亭
浒墅射渎枫桥一由射渎进歴金鸡塾虎丘山
山塘桥或由望亭之东收港歴上下沽霜桥东
西里桥许家湾王御史桥斜路桥长泾庙三白
桥虎丘山后出山塘桥或由望亭许墅之间收
吴家店歴白石山至王御史桥以达山塘桥或
由浒墅之小菜桥入至王御史桥皆南路也由
南门百渎河歴马桥前桥洛婆桥同桥出山塘
桥者东南路也
北通江阴
其道有六由北门歴髙桥四河口青旸镇越城
桥蔡兴闸抵江阴县之南门者官路也由北门
三里桥歴吞来庙髙六堰北诸苏市桥王塘桥
苏毛桥长夀四河口者西北路也由新塘桥芙
蓉山者东北路也由五了浜严埭新塘陈墅长
泾冯塘八字河胡埭杨家桥黄邨三河口骆驼
桥东望桥东板桥者皆北路也由北门进江阴
港歴后圻者陆路也余皆水路
西南通宜兴
其道有三详见宜兴县水陆路考
右水陆可通之道凡二十有四其间港汊浩繁岐
路错杂不可胜纪不能一一而设备也惟当摘其
中之尤要者团兵勇建寨栅以守以御其余则惟
以游兵行哨竒兵设伏轻兵出袭焉斯可矣计邑
之险要有三曰独山曰双河口曰望亭镇详见各
图说于后
独山险要说
独山在无锡县治西南一十八里锡山山脉西来至是
中断舟行其中北与管社山相望号浦岭门南与兎山
对峙号独山门梁溪之水自双河口至此入太湖地方
盗艘劫掠必从此走太湖避追捕是故双河之险不特
乱世为可虞而承平之时亦号贼薮似宜设一巡司于
此二门置栅严其缉捕贼方无所容耳贼若自太湖入
犯县境则命将率师于此堵截更募渔舟犂之于太湖
中贼必不能㴱入也
双河口险要说
双河口在无锡县治西北五里南通太湖又北五里为
髙桥髙桥为武进江阴要道贼寇若自江阴南来必出
髙桥过双河以犯县治若自太湖北来亦必由西溪过
双河以犯县治双河口者真盐盗往来之冲而我兵所
当固守者也平时客艘过此若履氷霜旧设巡司于髙
桥虽得控御之策然弓兵额少巡逻难周必添兵额往
来哨守有事则以重兵扼之庶县城无北顾之忧矣
望亭镇险要说
望亭镇在无锡县治南五十里与苏州府长洲县分界
其地东通蠡湖西通太湖号为贼薮嘉靖甲寅岛寇自
浒墅而来过此至新安铺闻有窰兵在南门铺贼讹以
为苖兵也复转而南县城得无恙今宜设备于此使贼
不得北行策之上也若忽而不备贼将长驱而至城下
城虽无事四郊之残破惨矣
无锡县巡司（弓兵数附）
髙桥巡司
在县治西北一十五里五泻河口国朝洪武二年建
设弓兵四十二名往来巡逻
望亭巡司
在县治东南五十里新安乡望亭镇国朝洪武二年
建设弓兵四十二名往来巡逻
无锡县倭患事迹
嘉靖三十四年乙夘
四月贼攻县城
贼自江阴县南来势甚猖獗知县王其勤督率士
民悉力御之又一枝攻华家堡亦弗克乃焚掠四
境由蠡口出常熟县与三丈浦贼合
六月贼至新安铺县城戒严
先是王知县募窰夫为兵结营南闗号曰窰兵贼
掠苏州府至浒墅欲由髙桥出江阴葢恐苏州兵
船绝其归路也至新安铺掳居民问之曰无锡有
官兵乎应曰有贼复问奚兵应曰窑兵也贼惊曰
苖兵在无锡行几遇之乃退走取道常熟县而去
三十五年丙辰
二月贼分掠县境
三月贼攻县城
时兵备副使王公崇古驻节城中督官兵拒贼贼
死于矢石者颇众乃由髙桥北去而沿城民居悉
化为煨烬矣
四月贼掠县境
十八日倭船七十余只泊县之北门昼则分䑸出
掠夜则归聚至五月十二日由江阴君山出江十
五日出海过刘家河㕘将罗 帅舟师击之沉其
五艘贼惊遁
八月贼掠县境
为官兵击败而去
按二年内贼凡六犯多不得志而去则防守之
为功大也彼窑夫者平时亦宜绥结乎故制寇
须练土着
华重庆掳入朝鲜始末附录
嘉靖丙辰首夏十有八日倭舶七十余艘至无锡县之
北门鱼贯而舣各舟之人众寡不一毎鸡鸣起则分伙
出劫夜则归聚邑人华重庆遇贼于孤独桥被擒至舟
其舟四十人皆直倭也惟贼首为中国宁波人称四官
不知其姓氏各舟既满五月十二日齐至江阴之君山
出海每舟聫幇而行十五日出海过刘家港㕘将罗
帅舟师击之沉五艘贼大惊断缆而逝各不相顾重庆
舟为风所逐白浪拍天莫办其方也二十八日至一山
其大不盈数畆舟人登之伐木艌舟见草屦知为髙丽
地面俄而髙丽边将遣三舟卒百人逻视矢石丛发贼
逃匿山林财帛尽为所取舟亦被焚二十九日又有三
十余舟卒千人搜山勦贼无遗重庆等中国人九名冒
死号泣而诉生擒至边六月二十九日觧至髙丽国都
其间经歴郡县凡二千里半途有光州牧者即中国之
布政司也先是边将奏报国王遣通事白元至牧相遇
审问间见华姓无锡人即问重庆曰昔有天使华学士
者无锡人也得非汝宗族耶重庆曰然具悉以对元归
述以告王七月初三日王使吏曹尙书覆讯毕出住天
使馆止宿八月十二日王赐宴陪坐葢重天朝亦推学
士之余敬也宴罢每人赏圆竹帽一顶白布衣一件裙
二条青绵布绢各一疋皂靴一双绵布束腰一幅遣尚
书都御史御史各一员太守太医各二员知县一十八
员伴送还朝仍遣军五十人䕶送至辽东九月二十九
日过辽东见都司三堂起闗驰驿十月十九日过广宁
见都司总官十一月朔至京住五蛮驿初三日下礼部
问初五日兵部问十三日复发刑部问十二月初一日
差指挥押回原籍重庆遂得于次年二月之望抵家时
年方弱冠也夫倭冦之患各府县良民掳去者无限若
重庆之生还葢绝无而仅有者也学士名察字鸿山重
庆之族祖也自非徳学言动有以深服乎彜人之心安
能致其君臣去思如此耶其覆被之泽不独被于重庆
而与重庆同摅八人亦均被焉海外小臣厚遇中国之
人若此皇朝一统体面何如其尊耶我皇上圣徳渐被
知人善任不于是益显耶鸣呼后之出使者可以式矣
使此九人者无重庆于其间不能述学士之歴歴则白
元必不信其为无辜之人而槩目为贼徒矣安肯宥其
死耶况又送归且伴之以官属耶重庆归髙丽之臣以
诗送行者二其一曰锡山学士闻天下君是同枝共气
人还乡若问东方事仰戴皇恩亿万春前书筵官吏曹佐
郎兼监察御史朴启贤赠启贤字君沃宻阳府凝川县
人癸夘进士壬子及第其一曰异国逢秋早金风落井
桐乡关浙江外身世海天东阻折干戈地依稀魂梦中
愁多宋玉限谁慰逺人䘮丙辰早秋双溪书双溪不详
官阀姓氏不知为何如人也
江南经畧卷五上
江南经畧卷五下
明 郑若曽 撰
江隂县总论
江隂在常州东北滨临大江东界常熟西接丹徒延袤三百
一十余里通湖港口自界泾至桃花港凡二十有四寇若浮
江而来犯毘陵犯无锡或自二邑出江江隂其必由之冲乎
君山雄峙江口登其巅东北可以望靖江（江靣三十里）西北可以
望泰兴（隔江一百六里）兵船猬泊实常州之外戸也县故土城近改
甃砖石去江不三里而近沿江包港等镇号称贼薮倭患作
时以贼御贼亦可以得其助江隂武卫之奋岂惟可庇常
州而已哉提兵出江贼舟不得溯江而西金陵实有赖焉
江隂县境考
江隂县在府治东北九十里本古延陵境汉魏以来为毘
陵县之暨阳乡晋太康元年始析无锡毘陵二县地置暨
阳县梁太平二年改为江隂郡（以其地滨大江南水南曰隂故曰江隂）徙治
君山之阳（即今县治）陈永定二年徙治于夏浦（夏浦在县治西十八里寰宇记陈倪）
（启为郡徙江隂治夏浦为舰浦城作酝酒池即此）隋开皇九年罢江隂郡为县以
利城梁丰二县并入治仍君山之阳唐武徳三年改曰暨
州析置暨阳利城二县七年仍为江阳县后晋天福二年
改为江隂军宋淳化元年仍改为县建炎二年复改为军
（本纪作绍兴二年复置）绍兴二十七年又改为县三十一年复为军
（续编作三十二年）元初升为江隂总管府至元二十七年改为
州国初改为连洋州㝷复为江隂州洪武二年改为县
旧境东西一百三十五里南北七十二里国朝重加
经画东抵苏州府常熟县界顾山西抵本府武进县
界固山阙广二百二十五里南抵本府无锡县界马
镇北抵本府靖江县江岸袤七十四里
江隂县城池考
江隂县城自梁太平二年始筑跨干明演教二寺故址歴隋
唐皆因其旧以其创始故曰古城后梁干化三年改筑（祥符图经）
（载城周一十三里天祐十年筑内有子城即古城旧址）后晋改县为军曰军城门四曰
延庆钦明通津朝宗宋增城门四东曰新津南曰观风西曰望
京北曰澄江外城门五东曰春晖西曰天庆南曰朝宗西曰
爱日东北曰建寅元定江南城郭尽毁至正十一年兵起始
诏天下复缮城郭时州人黄傅摄州事率乡民垒土城之国
初龙鳯三年更加修筑甃砖垒石增女墙辟四门名仍其旧
岁久而倾如履平地正徳元年知县刘纮修朝宗天庆二
门六年知县王鉼裒民力畚土筑之周九里三十步高一
丈五尺门皆有楼东南北各置水闗次年流贼渡江冦城
下居民赖以保障十二年推官王钧置扉木架城上覆以
瓦嘉靖十二年知县李元阳増建城楼八座各当空阙瞭
望相属二十二年巡江御史马公璋捐赎垒石培址甃砖
为靣几城三之一犹未能尽撤土而为砖也二十八年知
县毛鹏经始改建三十六年知县金柱继筑迄工始为砖
城比旧增高七尺而月城门楼窝铺之属尽撤而新之又
于西北城添设铺舍城之临江者增置栏马墙城制始备
城
周围九里三十步高二丈二尺基厚一丈五尺
女墙高二尺五寸
池
深七尺阔四丈二尺
陆门
四座曰春晖曰朝宗曰天庆曰澄江
水闗
三座东南北各一
角楼
四座曰爱日曰拱极曰栖霞曰枕江
敌台
四座
窝铺
二十六座
雉堞
三千五百一十六垜
江隂县兵防考
水兵
江隂县北枕长江通潮港口二十有四而黄田港
夏港二处尤为切近县治设有耆民兵船三十五
只在江哨守一枝百户一员统领住守黄田港一
枝百户一员统领住守夏港二港水兵互为声援
仍哨至杨舍褚家沙与江隂把总兵船声势聨络
陆兵
练兵指挥一员千户一员百户一员统领民壮勇兵
家丁共七百二员名无事合营操练分畨哨至杨舍
福山等处有警听常镇㕘将江隂把总调遣截杀
把总兵船
江隂把总自谷渎港以至孟渎河皆其信地部下
兵船六十只汛时分为三枝一枝千户一员领泊
褚家沙哨至登舟沙以遏狼山之冲一枝百户一
员领泊青草沙哨至登舟沙营前沙白茆港以遏
福山之冲一枝本总率哨官一员领泊唐沙以控
南北两路分畨哨至狼福外洋该总往来督察与
各把总兵船互相察应汛毕无警仍回江阴防守
巡缉盐盗
江隂县备寇水陆路考
东通常熟
其道有五由蔡兴闸山塘河口青𤾉镇四河
口髙桥歴无锡县之北门而新塘桥华亭太
平九里大成桥野菱荡庙桥华荡至常熟县
之南门或于大成桥収港歴杨尖后过湖从
六园东行至山塘泾或由南仓歴竹塘华墅
横塘苏茅长寿至山塘泾皆东北路也由定
山石桥长泾陈墅沈店大河张母桥至山塘
泾或由杨舍城歴顾山市桥以抵虞山北麓
者皆东路也杨舍顾山旱路也其余皆水路
也旱路与髙桥水路为正道其余皆间道也
西距武进
其道有三由蔡兴闸歴越城桥青𤾉镇四河
口髙桥出官塘而西以抵于白家桥者其南
路也由蔡兴闸山塘河三山门堰陈渎桥鎗
头以抵郡治之北门者其西南路也由陈墅
之七里桥娄家桥富卑沙门村西洋桥北朱
石幢白沙圩出横林亦可以至郡治者东南
路也南路正道也西南东南二路皆间道也
北枕大江
出江之口有三由县北黄田闸或由县北申
港皆可以出江者其北路也由南闸迤西外
港而出者其南路也三者皆正道非间道也
东南与无锡为界
其道有六详见无锡县水陆路考
右水陆可通之道凡十有七其间港汊浩繁歧
路错杂不可胜纪不能一一而设备也惟当摘
其中之尤要者团兵勇建寨栅以守以御其余
则惟以游兵行哨竒兵设伏轻兵出袭焉斯可
矣计邑之险要有四曰黄田港曰三沙曰杨舍
曰青旸镇详着各图说于后
黄田港险要说
江隂港口虽多然切近县治者无如黄田港冦一登泊
县治骚动矣必设重兵于此防哨与夏港兵互为声援
仍于港口设立水寨屯札陆兵与县城相为掎角首尾
相应岂惟江阴无虑毘陵亦无北顾之忧矣
三沙险要说
江隂北濵大江港口错杂难于防御非兵船逺哨分守
上游则无港不可登泊也而所当哨守者有三曰唐沙
曰青草沙曰蒲沙唐沙青草沙则南连福山蒲沙则北
通狼山是乃天设之险为江阴之外䕶也今设游兵二
枝于此往来㑹哨计亦善矣然三沙土豪素称窃盗之
渠魁除之则激之使乱纵之则盗日蔓滋为今之计宜
明示甄别使之改过操练乡兵与官兵互相紏察而以
一巡司领之其弗率训典者亟𠞰绝之数年之后兵船
可革盗可化为良民也
杨舍险要说
杨舍在苏常二郡之交去常熟江隂各三十五里为常
镇二郡沿江险要之最近筑堡于此而以叅将领之分
兵褚家沙以为首尾之势备御之计善矣然此地素号
贼薮横行江湖窝藏富家未易猝灭诚得良吏一员委
以心膂不激不随乘我兵力恩威兼济或缉或诱使皆
化为良民此今日第一急务也
杨舍堡城池考
杨舍堡古暨阳县也东连大海北枕长江界于常熟江
阴无锡三县之间最为险要嘉靖三十三年倭警巡按
御史尚公维持筑堡防御损坏例请官银修葺叅将府
守御千户所及察院兵备道署在焉
城
周围二里长五百零一丈
月城
四座
城楼
四座
角楼
四座
陆门
四座
水闗
一座
窝铺
二十座
雉堞
一千三十六垜
杨舍堡兵防考
杨舍与狼福二山相为犄角乃常镇之藩屏留都之门
户也常镇叅将一员驻札其处沿江一带皆其信地水
营兵船一百只分为四枝内二枝百户二员领泊褚家
沙更分哨至三爿沙登舟沙营前沙刘家河许浦嘴下
以䇿应崇明上以回顾杨舍一枝千户一员领泊三丈
浦遏福山之冲且为掎角之势一枝中哨百户一员领
泊谷渎港口以备缓急调遣其褚家沙三丈浦谷渎港
船只仍每半月一次轮畨更换哨守遇警与苏松叅总
兵船互相应援江隂圌山二把总兵船悉听调度陆营
原设哨官五员统领陆兵一千名无事则合营操练分
畨哨至福山江隂等处有警随贼向往截杀春秋汛时
分为二枝一枝左哨百户一员右哨千户一员统领于
谷渎港口外教塲屯札一枝前哨百户一员后哨百户
一员统领于杨舍北门里教塲屯札以为犄角之势每
半月一次更畨在沿江一带䕶塘巡哨如贼登谷渎港
岸则外教塲一枝为正兵里教塲一枝为援兵贼从常
熟江阴而来则里教塲一枝为正兵外教塲一枝为援
兵㑹合截杀本堡有中哨百户一员统兵二百名与范
港石头港二巡司弓兵一百七十名并在城居民协守
青𤾉镇险要说
青旸镇在县治南四十里南通四河口四河口者自运
河分枝东通常熟西通武进南北即运河经流直抵无
锡焉江隂濒江不三里而近防江兵戍视他邑为剧而
腹内险要惟一青𤾉何哉以其南扼髙桥为南地之屏
障故也若非严设守备则冦贼得以南北纵横矣此镇
地饶民富易以团结惟在上者鼔舞何如耳
江阴县巡司（弓兵数附）
利港巡司
在县治西一十五里夏港口宣徳二年建原在利
港东天顺五年利港废塞徙今地设弓兵七十名
往来巡逻
石头港巡司
在县治东三十里石头港口成化二十三年建设
弓兵七十名往来巡逻
范港巡司
在县治东六十里范港口洪武三年建设弓兵一
百名往来巡逻
江隂县倭患事迹
嘉靖三十年丙辰
二月贼分掠县境
三月贼攻县城知县钱𬭚御战死之
贼至江隂𬭚出御于石幢身被一矢又御之华墅
斩贼首九级贼惧乃合常熟贼一千五百余人攻
围县之东门屠戮甚惨填濠直逼城下𬭚欲出兵
御之兵备王副使持谋坚壁固守𬭚怒取印印衣
独率民兵出城死鬭杀贼颇众马入于淖贼伏起
刺之中十余鎗而死贼亦惧而遁
七月贼围县治主簿曹廷慧御却之
倭冦至县令避居学宫城守者多窜廷慧登城射
贼眼命左左中命右右中贼惊遁去翌日贼障牛
皮凿地廷慧析薪火之贼稍退被围四十日生员
薛亶诣抚按告急偕善泅者二人昼夜潜行七日
始达㑹樊㕘将帅兵千余来援廷慧为内应声援
既接贼遂骇散
八月贼掠县境官兵击败之
按县令钱𬭚之死无备故也其志可哀矣以临
江重邑而至无备当事者各与有责矣
靖江县总论
靖江乃长江下流虽为常郡属邑而孤悬江心四面受
敌独膺其难海冦若溯江而来（东至海口六十里）此先受兵周
围港口凡五十有八（如朱家港唐鐡港之类）北望泰兴南望江隂
壤地虽小而所闗繋至大盖金陵以𤓰仪京口为东海
闗隘往年贼犯𤓰仪图绝纲运道经靖江仅能自守使
有重兵于此控扼邀击贼岂能飞渡哉近设叅将驻兵
营前沙遏冦于东洋洪涛中旷野无援迂濶难恃如愚
见莫若令游兵船于营前沙不时巡哨而叅将改泊靖
江军民相倚气势孔増设有缓急泰兴江阴二县水兵
南北策应贼气益慑而不敢西矣
靖江县境考
靖江县在常州府东北一百一十里本扬子江中一洲
旧名为马䭾沙其地中分为二曰马䭾东沙马䭾西沙
汉以前无考嘉靖三年县令易干得断碣于西沙焦山
港其文曰此沙乃吴大帝牧马大沙隔江一洲为牧马
小沙俗盖呼大为䭾讹牧为马云隋唐时属泰州海陵
吴陵县境宋时𨽻扬州泰兴县者三分之二元因之国
朝洪武初全𨽻江隂盖以土产类江南田赋独重于扬
州诸县故也成化三年巡抚都御史髙公明以江盗弗
靖请于朝添设县丞一员署其地抚治之七年巡抚都
御史滕公昭奏立为靖江县（以江海多警故名）𨽻常州府沙本
以海潮逆江依孤山之麓渟聚成壤（广陵志云赤乌年间有白马负土入）
（江遂有此洲）大沙之外有十洲自东绕南至西聫络起伏或
大或小（面条沙东开沙尹家沙宫沙段头沙南沙西小沙孙家沙新沙团沙）旧尚有江相
隔今沙涨起相连广袤次于大沙民居加宻云
东抵巫子门海洋西抵本府武进县横担广九十五
里南抵本府江隂县界江岸北抵扬州府如臯县石
庄袤八十八里
靖江县城池考
靖江旧为土城周三里外堑河旋绕乃伪吴张士诚部
将徐太二所筑外有池内广五顷国朝成化十三年知
县张汝华因其址修筑之并建县治于城中正徳元年
海冦窃发知县周竒健加筑土墙于城上四门易以砖
甓各覆以楼东曰观海西曰障江南曰济川北曰廻澜
障江门之南则建水闗引水入城以通灌溉嘉靖三十
二年因岛冦之警江南北州县皆修筑城堡知县汪石
改甃砖石增设敌台门楼女墙改筑水闗于东门之南
三十四年知县应昻复浚堑濠加筑瓮城即旧城而增
髙焉四十三年知县王叔杲以城中民稠地窄欲扩城
西展并西市仍改水闗从西以便水性以调去不果
城
周围长六百四十丈髙一丈九尺厚九尺
池
广四丈五尺深一丈二尺
陆门
四座上各有楼
水闗
一座
月城
四座
敌台
十座
水栅
一座
窝铺
二十座
雉堞
一千三百七十四垜
靖江县兵防考
水兵
靖江县僻处江心四面受敌周围港口五十有八
而孤山套口蟛蜞港烂港口三处尤其要害近设
总练指挥一员水哨官二员统官民船三十四只
水兵民壮弓兵共八百七十二名分为三枝一枝
该县佐贰官一员督同哨官一员统领住守孤山
套口一枝哨官一员统领住守蟛蜞港一枝该县
佐贰官一员统领住守烂港口仍各分畨出哨至
唐沙蒲沙等处与江隂县并该把总兵船互相䇿
应
陆兵
陆哨官一员统民壮六百名内将二百名驾船出
江巡逻其四百名分布四门与城内居民编甲防
守
靖江县水陆路考
靖江县北通淮扬南通江隂东通大海西通京口孤悬
江心如一沙然且港口甚多无港不可收泊无地不可
登犯非有险要可据故不作水陆路图考
新涨沙险要说
靖江之去江隂也凡四十里而新涨沙在半涂焉南北
六七里东西二十里乃盗贼之渊薮也贼隠遁于此而
以腹心至县瞰人贫富不时入劫江中之贼亦多出此
必须申明保甲之法严加缉捕或特设巡司守之庶得
南北通利云
靖江兵务议附录
靖江知县王叔杲申呈云本县孤悬江心四面受敌必
须泰兴江隂二县各发兵船数只㑹同靖江南港兵船
主客戮力协守中流其周家桥把总兵船一支哨至石
庄巡司地方江隂把总兵船一枝哨至巫子门迤西江
面南北三枝兵船分设已定务期守望相助无事之时
三枝分䑸旌旗相望金鼔相闻在江同习水战如遇有
警贼势或犯中沙原屯靖江兵船分为二层迎敌周家
桥江隂二把总兵船分为左右二翼来攻倘贼或犯江
隂或犯泰兴彼此协力救援所犯之处即以兵分二层
迎敌一如前例靖江县仍相度地理于本沙东南东北
要害港汊二处再为开濬深濶屯泊兵船以避风涛而
屯操民壮以一半在城防守一半在外江岸巡缉备冦
登击如此则战守有合一之算贼寇无飞渡之理靖江
之门户既固而留都之根本自安矣
按此议不但自私其邑而因可以强友邦之兵协力
不渝兵气百倍然则兹议也又岂独可行之靖江耶
靖江县巡司（弓兵数附）
新港巡司
洪武二年设原在马䭾沙永乐四年移置新港北
旧属江隂县成化七年建县改属本县十年知县
郑锜迁于新港之仓基额设弓兵八十名往来巡
逻
宜兴县总论
毘陵属邑惟宜兴最僻故言兵务者谓贼冦所不至弃
而弗讲是狃目前之见而未稔江南形胜之故也何也
天下有事苏松嘉湖杭为必争之地谁不驻兵严守欲
自长江取京口蚕食而进难矣哉若自采石趋三坝出
太湖乘捷捣虚全吴诸郡靡不骚动势如破竹阳羡非
必由之路乎练重兵扼险要诸郡之门户实在于此
宜兴县境考
宜兴在常州府治南九十里秦汉时为阳羡县晋懐帝
永嘉四年分六县六郡统之遂移阳羡县于君山下而
以县治为义兴郡（晋地里志载恵帝以周玘创义讨石氷立义兴郡表玘功但玘传谓讨石）
（氷陈敏钱㻅三定江南元帝以玘频兴义兵特为置义兴郡以彰其功考帝纪斩石氷事固在惠帝永兴元年）
（钱㻅反乃怀帝永嘉四年在惠帝后已见志误兼元帝虽自永嘉元年以瑯琊王镇建业又歴愍帝朝方称制）
（改元立郡乃帝承制行事时事未可直书为帝附录以备叅考）六朝不改隋始以郡为
县治亦仍为县治而君山之阳羡遂废唐志载武徳七
年以义兴县置南兴州并析置临津阳羡二县（续通典谓武徳）
（二年改义兴县为鵞州又置阳羡临津两县七年改临津为南兴州未知孰是）㝷省阳羡临津
二县仍为义兴县宋开寳九年始改义兴为宜兴（实录载是）
（年太宗即位十月壬戌诏天下州县名与朕名下一字同者宜改）元初改县为南兴军
旋改为宜兴府元贞元年改为州国朝洪武二年复为
县
旧境东西一百六十里南北一百一十四里国朝重
加经画东抵苏州府吴县界太湖中沂洲西抵应天
府溧阳县界葑埭广一百六十里南抵湖州府长兴
县界垂脚岭北抵本府武进县界黄土桥袤一百四
十里
宜兴县城池考
宜兴县城旧在荆溪北前临溪后阻河左右俱堑以濠
自三国吴赤乌元年创建周围一里九十步髙一丈二
尺厚称之濠濶三丈五尺隋大业初路道徳重修元定
江南城郭尽毁至正十一年兵起始诏重筑国初守将
杨国兴改建永乐十四年展拓之南距周渎北际庆源
东望李公堤西界义阡周九里有竒建东西南北四门
又设小东门各建戍楼于上成化十四年重修𢎞治四
年知县陈䇿又修正徳七年知县刘一中增修并筑水
闗及闸闸有护隄十四年知县刘秉仁复加缮治嘉靖
三十四年知县董鲲以倭警增建敌台五座四十三年
知县黄茂增建东西闗楼（吴可行有记）雉堞楼橹屹然改观
城
周围九里三十步髙二丈五尺
池
濶三丈有竒深一丈五尺
陆门
五座上各有楼
水闗
二座南北各一
敌台
五座
窝铺
二十四座
雉堞
二千二百三十六垜
宜兴县兵防论
宜兴坐跨两氿太湖在其东南与吴兴接壤濒湖之盗
轻舟往来岁以为常而吾吴之按部者权不行于越拘
摄最难所宜専设官兵防守要害而崇山深莽易于伏
戎又不独湖防而已也
湖汊险要说
湖汊巡司在县东南四十五里又东五里为香兰山太
湖交濵吉安长兴之境也浙直之交山水所会盗縁为
奸况太湖茫茫冦若从此登犯县境骚动矣宋时置香
兰巡司香兰寨以控扼之今但设一巡司而远在内地
已失险要多矣况弓兵几何而可御之乎故必修复香
兰旧寨团练水陆兵勇而以本司统之所谓遏贼于上
游贼自不得而入境矣
下邾险要说
下邾巡司在县治东北东通太湖盐盗之所钟也冦若
自洞庭劫掠阻于苏州之胥口无锡之独山必自此流
突县境扬帆而来瞬息可至不可不增兵戍守严为之
备也或曰宜兴自古兵燹莫及且居腹内贼必不至空
费兵食何益哉曰是不然昔日之寇皆在沿海今濒海
诸州县备御已严贼至无所掠必走腹内地方攻劫如
福建之建宁县非耶兵法有之攻其无备出其不意毋
谓贼不知胜算也
宜兴县巡司（弓兵数附）
张渚巡司
在县治西南六十里永丰乡设弓兵三十名往来
巡逻
湖汊巡司
在县治东南四十五里君山乡设弓兵三十名往
来巡逻
下邾巡司
在县治东北三十五里洞山乡设弓兵三十名往
来巡逻
钟溪巡司
在县治北五十里万金乡设弓兵三十名往来巡
逻
常州府土贼要害
武进县
聚劫
采菱港
在白家桥南
连江桥
在新闸之北犇牛之南通江故也
戴琪桥
在府城东南为武进宜兴无锡三合界之
处
无锡县
出贼（就于本处聚刧）
新塘桥
在县城东三十里水大而地旷
堠山下
与新塘桥相近
石塘湾
在县城西北
五牧
在县城西北官塘
曹王泾
在县城南官塘
三坝
在县城西北二十七里此处江隂常熟俱
通水大而地旷
杨湖
在县城西南宜兴道中
聚刧
双河口
在县城西北五里此处极空野南通太湖
洛社
在县城西北三十里官塘
百渎口
在县城南
新安
在县城南二十四里官塘
五丫浜
在县城东北二十七里（四通八逹江隂常熟交界之处）
华渡
在县城西南为武进宜兴无锡三合界之
处
杨溪
在县城西南宜兴道中
盐盗出没
髙陆堰
在县城西北二十二里江隂县交界之处
江阴县
出贼
竹塘
在县城东常熟道中
华墅
在县城东常熟道中
已上二处无客商往来俱在江中野处
行劫
聚劫
四河口
在县城东南四十五里无锡县交界之处
青𤾉镇
在县城南四十里
宜兴县
出贼（就于本处聚劫）
新渎桥
浪打川
在县城北五十里官塘
聚劫
季亭
在县城北十二里官塘
东氿
在县东城外通太湖东南由黄渎港出东
北由竹山港出
西氿
在县西城外通溧阳县
中溪
在县城东北四十里
百渎
在县城东北四十里
善权近处
在溧阳县交界之处
靖江县
出贼
蟛蜞港
新涨沙
聚劫
大江
江南经畧卷五下