汉语典

卷10

钦定四库全书

元史续编卷十

明 胡粹中 撰

(戊辰)致和元年(九月壬申文宗皇帝改天厯元年泰定皇太子即位上都亦改天顺元年)春正

月修京城○二月庚申诏改元(诏天下改泰定五年为致和元年免河南自实)

(田粮一年被灾州郡税粮一年流民复业者差税三年疑狱系三岁不决者咸决之)壬戌太白昼

见○壬申雨霾○己卯上受佛戒于京师○戊子车驾

幸上都(先是将幸桞林御史王献等以岁饥谏上曰其禁卫士毋扰民家命御史二人巡察之)

徙懐王圗卜特穆尔居江陵○勅蒙古色目人亲丧不得

丁忧(有犯者除名从逹实特穆尔道拉实之请也)陜西河南四川郡县饥○

夏五月广西妖僧陈庆安作乱寻讨平之○庚辰有流

星大如缶○秋七月辛酉朔宁夏地震○庚午帝崩于

上都(夀三十六帝虽裕宗长孙以自立故文宗登极不为立庙谥世止称为泰定帝○评曰泰定在位五)

(年大水旱蝗无岁无之而又天变于上则太白经天白虹贯日雨土风雹地变于下则山崩海溢地震河决曽)

(弗之恤而日事宴乐新作棕殿造玉御床制金寳盖以贮舎利屡兴工功营建塔寺以祈福福何自而至哉于)

(是饥馑连年而募民纳粟盗贼并起而立格招捕民瘼日滋而分道遣使宣抚宋本言事不报张珪上疏不从)

(所谓本之则无如之何者也享年不永固其所宜然国势衰削亦自此矣)己卯大宁地震○

丙戌太白犯轩辕大星○八月甲午同佥枢宻院事雅

克特穆尔等举兵京师执中书平章额卜徳哷勒等下狱遣

使迎懐王图卜特穆尔于江陵(初帝自晋王入居大统道拉实柄国狡愎自用灾异)

(数见而周懐二王播迁南北人心思之是年春帝畋柳即林以疾还宫诸王们都阿穆尔台等与雅克特穆尔谋)

(上有不讳诸扈从者执诸王大臣杀之居京师者即䌸省䑓官宣言太子正位传檄守御诸关及幸上都们都)

(等从雅克特穆尔与安西王喇特纳实哩等居守时额森鼐私至上都与道拉实谋不利于懐王帝崩道拉实与)

(梁王旺沁辽王托克托结党害政人皆不平于是雅克特穆尔与安西王阴结勇士八月甲午黎明百官集兴圣宫)

(雅克特穆尔率额哩音特穆尔博啰等十七人皆露刃号于众曰武皇有圣子二人正统皆归之有不顺者斩乃手)

(䌸平章额卜徳哷勒巴延彻尔分执左丞多岱参政王士熙参议托克托呉秉道侍御史特黙格丘世杰治书托欢)

(詹事丞王桓等皆下狱即遣前河南参政明埒栋阿等驰驿迎懐王于江陵仍宻谕河南平章巴延令备兵迎)

(䕶雅克特穆尔与安西王共守内廷又与右丞赵世延翰林承㫖伊拉齐通政使哈沙等分典机务调兵守居庸)

(关及芦儿岭徴诸卫兵屯京师及白马甸太和岭迁民中镇下郡县造兵器出金帛犒军士雅克特穆尔直宿禁)

(逹旦不寐一夕或再徙人莫知其处雅克特穆尔绰和尔之子托克托呼孙巴延青哈之孙谨济尔之子也)雅

克特穆尔以拜布哈为中书左丞相达实哈雅为平章

苏苏为左丞王布琳吉达为枢密副使(雅克特穆尔又遣且萨里布哈迎懐王)

(令达实特穆尔诈为懐王使者扬言已次近郊又令奈曼伪自北来称周王亦整兵南行闻者皆恱又徴宣靖)

(王迈努诸王雅克布哈于山东)雅克特穆尔遣使召西台侍御史玛扎

尔台陜西平章特黙齐皆不至(惟雅克特穆尔之子腾吉斯与其叔父萨敦自上都逃来)

(遂命二人守居庸等闗)雅克特穆尔自为知枢密院事以特黙齐为御

史中丞○上都道拉实杀诸王们都等(诸王们都阿穆尔台库库楚平)

(章玛噜集贤学士乌鲁斯布哈太常礼仪院使噶海齐等十八人同谋援大都事道拉实杀之)陜西

大旱(人相食)雅克特穆尔遣御史喇嘛凯巴等招谕陜西皆

见杀○河南行省杀其平章竒噜右丞拜特穆尔参政

圗卜台○甲辰懐王发江陵庚戌次汴梁(明埒栋阿至懐王遂发江)

(陵召镇南王特穆尔布哈威顺王库春布哈湖广平章之特穆尔布哈来㑹执右丞玛哈穆特送京师以博索代)

(命河南省造银符以给有功者又命出府库金千两银四千两钞七万一千定颁赐将士有司造乗舆供帐遂)

(升平章巴延为左丞相遣兵守潼闗时伊埒特穆尔家居汴梁巴延矫制起为本省参政辞曰皇子北还若问)

(参政受命何人则将无词以对巴延怒而明埒栋阿尝为伊埒特穆尔所劾因说巴延收之丞相拜布哈亦与)

(之有隙乃编置于海南)阿克苏卫指挥使托克托穆尔自上都来归

(命守古北口)上都遣兵分道南侵托克托穆尔与战败之斩其

将竒彻擒奈曼岱(上都诸王及用事臣议分道南侵留辽枢王托克托太师多岱左丞相道拉实知)

(密院特穆尔圗居守命诸王实喇平章奈曼岱詹事竒彻来战托克托穆尔御之斩竒彻擒奈曼岱实喇败走)

丁巳怀王圗卜特穆尔入京师(丙辰雅克特穆尔备法驾苏郊迎丁巳王入居大内遣)

(苏宣谕中外凡金榖铨选刑讼兴造悉由中书诸司及近侍敢有隔越奏请者以违制论从监察御史纠访又)

(赐上都来归将士官吏钞物有差)以苏苏为中书平章曹立为右丞张

友谅为参政巴延为御史大夫赵世延为中丞特穆尔

布哈知枢宻院伊苏岱尔同知院事额森鼐为宣徽院

使○上都兵入迁民镇管州(上都诸王额森特穆尔平章圗们岱尔自辽东以兵)

(入迁民镇巴特玛等以所部兵入管州杀掠吏民)造兵器括马(造兵器十万事江浙江西湖广)

(六万内都四万遣使分行畿内河南等路拘括民间马匹)赐镇南王等金帛(镇南王特穆尔)

(布哈威顺王库春布哈宣靖王迈努各赐金五十两银五百两币三十匹)以明埒栋阿库库

岱并为中书平章○九月上都兵攻碑楼口进逼崞州

雅克特穆尔督兵御之○杀中书平章额卜徳哷勒特黙格

流左丞多岱参政王士熙等于远州○上都皇太子即

位(改元天顺)壬申懐王雅克特穆尔即皇帝位于京师大赦天

下(九月丁卯雅克特穆尔率诸王大臣请懐王早正大位王辞曰大兄在朔方朕安敢紊天序圗卜特穆尔曰人)

(心向背机不客髪一或失之噬脐无及王曰必不得已必明示天下壬申王即位于大明殿诏曰昔世祖之后)

(成武仁英以公天下之心相传咸遵祖训至于晋邸具于有盟书愿守藩服而与贼臣特克实等同谋冐干寳位)

(今六年灾异迭见权臣道拉实自用疎逺勲旧废弃忠良变祖宗法度大行賔天利于立㓜专握国柄用成其)

(奸宗王大臣以宗社之重统绪属于朕躬朕以菲徳宜俟大兄固让再三咸谓天下不可一日无主周王辽隔)

(朔漠民庶皇皇诚恳廹切朕姑从所请谨俟大兄之至以遂初心已于致和元年九月十三日即皇帝位改今)

(年为天厯元年大赦天下○评曰夫有天命而得天下者谓之天子天命不在不容以强为天命所在不得而)

(苟避昔者舜避尧之子禹避舜之子皆终陟帝位者天命所在故也项羽㓕秦王莽簒汉而终至覆㓕者天命)

(不在故也岂有今日姑居其位明日将辞其位如奕棋位之不定者哉元之文宗既从雅克特穆尔诸臣推戴即)

(而改元矣下诏天下乃曰姑从所请谨俟大兄之至以遂固让之初心夫既践天子之位矣则他日无降为人)

(臣之礼既改元天厯矣则后日无削去纪年之理即位改元天下之大事乌可轻哉且和实拉在当时虽武宗)

(之世嫡在先朝则文宗之罪人彼其逃君父之命负背叛之诛窜身漠北正以春秋之法其不可以君天下亦)

(明矣文宗既不明此义姑以推让为辞又不诚此心终以戕杀获罪岂非所谓为人君父而不通于春秋之义)

(必蒙首恶之名者欤)封雅克特穆尔为太平王遣将兵击辽东军(以太)

(平路为食邑赐金五百两银二千五百两钞万定平江官地五百顷)以雅克特穆尔为中书

右丞相知枢宻院加巴延太尉○曹立罢以伊实通斡

为中书右丞张思明为左丞多尔济为江浙左丞相阿

尔斯兰为南䑓大夫○乙亥上都兵袭破居庸关雅克

特穆尔还军次榆河(旺沁兵袭破居庸闗将士皆溃丙子㳺兵至大口雅克特穆尔还军)

(次榆河帝出齐化门视师丁丑雅克特穆尔来见曰乗舆一出人心必惊军旅之事臣请以身任之上于是即)

(日还宫)雅克特穆尔等与上都兵战击走之(雅克特穆尔与上都兵战于白)

(浮之野手刃七人于阵败其兵托克托穆尔与辽东军战蓟州之檀子山㑹大雾旺沁等遁获其颁诏及徴兵辽东)

(使者悉诛之)以拜布哈圗勒噶特穆尔雅克布琳并知枢宻院

(拜布哈寻加太保)上都兵入古北口雅克特穆尔出战败其兵擒

驸马博啰特穆尔等斩之(旺沁收败卒复来战列阵白浮后之西至夜萨敦托克托穆尔前)

(夹攻败走之追及昌平斩数千级降万余人旺沁单骑亡去萨敦追之弗及而还既而又分兵入古北口掠石)

(槽雅克特穆尔遣兵倍道而前掩击之大兵既至转战四十余里至牛头山擒驸马博啰特穆尔平章蒙古达实)

(特穆尔院使苏尔逹珲悉斩以徇降者万人余皆奔窜于复遣萨敦出古北口逐之托克托穆尔又与辽东军战)

(蓟门南杀获无算)京师戒严(初募京师丁壮千人守城又调河南军老㓜五万増守京师丁壮守)

(直沽调临清运粮军三千五百并御河分守山东丁壮万人守诸处海港居庸关累石以为固代州鴈门闗崞)

(州阳武关岚州天涧口皮库口保徳州塞底天桥白羊三关石州坞堡口汾州向阳闗乌门关吉州马头秦上)

(岭二闗灵石县阴地关皆令穿堑垒石调丁壮守之)上都兵入紫荆关进逼涿州

(诸王呼喇台等兵入紫荆关将士皆溃行院官布延乌兵徳美指挥使伊苏岱尔将兵援之又遣托克托穆尔将)

(四千徃救援卒南走掠保定同知阿里舒及故平章张珪子景武等率民持梃击死数百人㑹额森鼐军至杀)

(阿里舒及景武兄弟五人呼喇台游兵进逼南城乃令户出壮丁持杖从军士乗城诸门列瓮贮水以防火托)

(克托穆尔章吉与额森鼐合击敌兵于良乡南转战至卢沟桥呼喇台被创遂遁去)召云南左丞

相额尔吉纳不至(评曰泰定在位五年尝立皇太子天下人心已有所属望矣今而崩逝神)

(器有归理无可疑者而京师搆兵懐王入立事势异常此额尔吉纳所以不至也欤再召不至疑若有为者然)

(乃进不能効力于泰定退不能保障于一方卒之为圗卜沁布哈等所逐其忠智举不足称矣)西台大

夫额森特穆尔引兵入河中府河东官吏皆弃城走○

雅克特穆尔与阳翟王太平战于枣林击斩之○西䑓执

诏使送上都(使者颁即位诏于甘肃行至陜西行䑓官涂毁诏书械使者送上都)以托克

托穆尔额布勒二人知枢宻院伊拉齐为御史大夫○圗

们岱尔复入古北口北雅克特穆尔撃却之○齐王伊埓

特穆尔等围上都道拉实等出降(齐王及元帅布哈特穆尔等围上都道拉实等)

(奉皇帝寳出降梁王旺沁遁走终杀辽王托克托天顺帝不载所)冬十月丁未告祭南郊

(时富珠哩翀以太常佥院充礼仪使详记行礼节文于笏遇至尊不敢直书识以两圏上偶取笏视曰此为皇)

(帝字乎因大笑以笏还翀由是见重尝呼子翚不名)达实哈雅罢以竒彻台为中

书平章伊埒布哈为御史中丞○陜西兵至巩县据虎

牢守将溃走(储仗悉为所获又夺武关守将杨克忠等军亦溃)罢内郡及行省

兵○以布哈特穆尔知枢宻院(雅克特穆尔辞知院命其叔父布哈特穆尔代之)

元帅伊苏岱尔执湘宁王巴拉实哩归于京师(巴拉实哩泰定)

(帝弟子也承上都命起兵陷冀宁还次马邑被执所俘男女千人悉纵还家)毁显宗庙室(升顺)

(宗祔右穆第二成宗右穆第三武宗左昭第三仁宗左昭第四英宗右穆第四室○评曰显顺二君皆裕宗庶)

(孽未尝一日君临天下特以武皇继统而追王顺宗泰定入立而推尊显庙稽诸典礼则二庙皆不当立揆之)

(人情顺宗之庙若不可废则显宗之庙亦不当毁矣又况泰定得国于英宗未尝干武宗之统也文宗何为而)

(深讐之乎他日顺帝撤文宗庙主岂非所谓出乎尔者必反乎尔者欤)加雅克特穆尔逹尔

罕之号(诏谕群臣曰今臣僚惟丞相雅克特穆尔大夫巴延许兼三职署事余并从减省)盗杀太

尉布哈(初布哈乗乱率众掠居庸以北民皆为所扰至是盗入其家杀之兴和路捕得盗论死刑部议)

(布哈不道众所闻知幸遇盗杀而本路隐其罪恶独论盗死于法不当中书以闻上嘉而从之)十一月

额森鼐兵至武安额森特穆尔以军降(于是河东郡县尽杀其所署官)

(吏陜西兵方偪汴梁地闻之亦解去)废泰定皇后巴拜哈斯居东安州寻弑

之○苏苏有罪杖徒(坐受赂杖一百七徙襄阳以母老复留京师)躬祀太庙

(评曰告祭南郊躬祀太庙皆人君即位之始事古所谓告嗣天子王矣者也而犹以推让为辞天地祖宗岂可)

(欺也哉)遣使迎皇兄周王和实拉于漠北○皇子寳宁更

名太平讷(命养于大司农敏珠尔家)以敬俨为中书平章伊埒布哈

为右丞彻尔特穆尔为左丞○癸未杀道拉实等(道拉实磔)

(尸于市旺沁赐死茂穆苏宁珠萨题勒宻实额森特穆尔皆弃市○评曰道拉实虽专国柄然犹尽心于所事)

(兵败力屈分当一死今乃出降遂受显戮失大臣之道矣然文宗杀降亦非也)拜布哈罢○四

川平章囊嘉特反(囊嘉特自称镇西王以其省左丞托左克托为平章前云南亷访使杨静为)

(丞杀平章科绰等烧绝栈道乌蒙路教授杜岩肖劝其罢兵入朝囊嘉特以其妄言杖一百七禁锢之)十

二月作佛事(大明殿延春阁兴圣宫隆福宫万岁山并命僧建佛事)窜额森鼐于

南宁○追赠诸王圗们等爵谥(赠圗们果王阿苏玛特毅王库库楚等十七人)

(并赐功臣号及官阶爵谥阿尔辉特穆尔等六人在上都谋南归不克而死诏并赐赠谥恤其家)复遣

治书萨题等奉迎周王○改封安西王喇特纳实哩

为豫王○以彻尔特穆尔为中书右丞伊埒特穆尔为

左丞赵世安为参政○勅蒙古色目人亲丧愿丁忧者

听(评曰子生三年然后免于父母之懐故三年之丧天下之通丧也䝉古色目不生于空桑独无父母之爱)

(乎且自天地以来有父子然后有君臣若为君者教其臣以无父则为臣者他日必至于无君其始也道拉实)

(以色目疎族而别之于三年丧之外文宗入国首革其弊当矣)加巴延太保布哈特穆

尔太尉香山司徒○复遣使召额尔吉纳不至○陜西

大旱饥(自泰定二年不雨至是岁大饥人相食)河北山东有年○是岁天

下课税之数(金二万四千四百三十两银七万七千五百一十八两铜二千三百八十斤铁九十)

(二万四千五百四十三斤课钞一千八百七十五定四十八两铅一千七百九十八斤锡丹矾磏粉课三千四)

(百十定竹木课钞一万二千九百六十定盐二百五十六万四千引该课钞七百六十六万一千定茶课二十)

(八万九千二百一十一定酒醋课五十四万一千九百五十定钱二十万一千一百一十七索商课九十九万)

(八千三百定厯日钞四万五千九百八十定契本钞九千一百十四定河泊山荡窑冶钞六万一百一十定房)

(地门摊三万八千九百五十二定池塘蒲苇荻柴柳竹姜漆山查等课六千七百五十五定抽分撞岸牙例五)

(百三十八定食羊乳牛鱼苗羊皮曲酵等课二千三百二十六定煤炭磁课二千六百七十二定通为钞九百)

(六十七万六千一百五十八定又包银差发钞九百八十九定钱一百一十三万三千一百十九索丝一百九)

(万八千八百四十二斤绢三十五万五百三十匹绵七万二千十五斤布二十一万一千二百二十三匹又印)

(造钞三十四万一千四百一十定夏税钞十四万九千二百七十三定秋粮一千二百十一万四千七百石而)

(海运之数三百二十一万五千四百石)

(己巳)文宗皇帝天厯二年春正月己未朔立都督府(以总左右)

(钦察及龙翊等卫)以特穆尔布哈为中书左丞相王毅为平章

竒彻台知枢宻院雅克特穆尔为御史大夫起复史惟良

为中丞○齐王伊埒特穆尔薨○复遣中书左丞伊哷

特穆尔奉迎周王○丙戌周王和实拉即皇帝位于和

宁之北(上之初即位也诏天下曰谨俟大兄之至遂朕王固让之心遣哈克繖萨题等相继奉迎朔漠诸)

(皆劝周王南还遂发北边诸王阿齐台元帅圗烈讷万户玛噜等帅兵以从旧臣博啰尚嘉努哈巴尔圗随至)

(金山之北行省平章普尔普武寜王彻辰圗佥院特穆尔布哈俱来迎正月己酉萨题等并至见王于行幄以皇弟)

(命劝进丙戌遂即帝位仍命萨题还报)诏招谕囊嘉特(初御史䑓奏囊嘉特拒命罪不可宥)

(宜悉追夺所授制命省臣言今方许其自新则御史言宜且勿行从之遂遣人招谕)囊嘉特攻播

州诱其弟陜西元帅布哈台弗从(囊嘉特乞师于镇西武靖王吹巴勒吹巴)

(勒以兵守关隘乃攻播州猫儿垭宣慰使杨雅尔布哈开关纳之又遣人招其弟布哈台不从斩其使囊嘉特)

(遂焚鸡武大桥又焚栈道)中书奏请节用(中书奏赏赉不得滥及无功鹰鹘狮豹旧支肉价二)

(百余定今増至万三千八百定控鹤旧止六百二十八户今増二千四百户佛事岁费以今比旧多金千一百)

(五十两银六千二百两钞五万六千二百定币帛三万四千余匹请悉减汰从之中政院又言皇后日用所需)

(钞十万定币五万匹绵五千斤诏钞予所需之半币给一万匹)赐潜邸说书刘道衡等

官(道衡等四人从七品薛允等十六人从八品汴梁州县官扈从者三十四人并升阶秩)陜西大

饥(诸路饥民凡一百二十三万四千余口流民又数十万)二月庚寅雅克特穆尔复

为右丞相○遣宣靖王迈努诣行在○辛卯京师立皇

后鸿吉哩氏(后名布达实哩驸马鲁王多阿克巴拉女)遣使祠曲阜(以翰林侍讲学)

(士曹元用徃祠)追尊皇妣伊竒哩氏唐古氏并为皇后(伊竒哩氏谥仁)

(献章圣唐古氏谥文献昭圣)己酉荧惑犯井○合淝县地震○囊嘉

特据金州分兵逼襄阳(陜西省督军御之又命湖广省臣托欢薛博啰及郑昂霄等帅)

(兵进讨仍令萨题勒宻实将本部蒙古军㑹镇西武靖王等同进仍发河南山东江浙江西兵㑹讨播州土官杨)

(雅尔布哈来降)立奎章阁学士院(在兴圣殿西命儒臣进经史之书考帝王之治秩正二品)

(以和塔拉都哩黙色赵世延为大学士萨勒迪虞集并为侍书学士)三月戊午朔车驾自

北漠次格根察罕○辛酉京师遣右丞相雅克特穆尔北迎

大驾(遣雅克特穆尔奉皇帝玺诣行在又遣知院圗勒噶特穆尔中丞巴济拉翰林直学士玛哈穆特兴瑞院)

(使嘉珲宣徽副使章吉中政佥院托音通政院使诺海太医院使吕廷玉给事中约罗中书断事官呼鲁古尔)

(右司郎中巴哩珠左司员外郎王徳明礼部尚书巴勒噶齐等从行奉金千五百两银七千五百两备赐予于)

(是上复谕廷臣曰寳玺既北上继今国事其遣人闻于行在)改懐邸所临幸郡名(建康)

(曰集庆江陵曰中兴琼州曰干宁潭州曰天临)行在遣伊哷特穆尔还京师(谕㫖)

(曰朕至上都宗王大臣皆必来㑹有司当备供帐闻上都积贮已为道拉实所耗费大都府藏闻亦空虚若有)

(不足其以御史䑓大司农司宣徽宣政等院所贮充之)云南乱逐其左丞相额尔

吉纳(云南诸王达实布哈与圗卜沁布哈及平章玛苏库等集众五万数丞相额尔吉纳专擅十罪将杀之)

(额尔吉纳逃入八畨达实布哈等仍伪署官吏)丁亥雨土霾○夏四月癸巳雅

克特穆尔见帝于行在诏加太师以哈巴尔圗为中书平

章巴延特穆尔知枢密院博啰为御史大夫(雅克特穆尔奉上寳玺)

(帝谕之曰凡京师百官朕弟所用者并仍旧其谕以朕省意雅克特穆尔因奏陛下君临万方国家大事所任者)

(院䑓而已宜择人而居之帝然其言乃撮用武皇旧臣特哈巴尔圗等又立行枢宻院命昭武王和斯兼领赛音)

(穆尔迈努并同知院事○是日宴诸王大臣于行殿帝从容谓䑓臣曰太祖尝有训美色名马人皆玩之然方)

(寸一有系累即能败名丧徳卿等亦尝念及此乎世祖初立䑓省命塔齐尔巴特嘉勒二人恊司其政天下国)

(家譬如一人之身中书则右手也枢宻其左手也左右手有病治之以良医所谓良医御史䑓是也故省院缺)

(失必御史䑓治之凡诸王百司违法越礼一聼举劾风纪重则贪墨惧犹斧斤重则入木深也朕有缺失卿等)

(亦当以闻不汝责也又命索罗传㫖谕省院诸臣曰世祖立省院䑓及百司庶府职掌有定制集律令章程为)

(万世法成宗以来列圣罔不恪遵成宪今朕继统凡百司庶政询谋佥同标译所奏以告军务宻院当即以闻)

(毋间夙夜他事必先中书毋得隔越陈请倘违朕意必罚无赦)丁酉行在命特穆尔圗

为上都留守○行在遣使至京师立上为皇太子(癸卯遣左)

(丞相特穆尔布哈摄告即位于郊庙社稷又遣武宁王彻辰圗及哈巴尔圗至京师即立上为皇太子○评曰)

(文宗自去岁九月壬申践祚今年四月癸卯巳八阅月纪元天厯已及二载诏令所颁徧及海内盖居天子之)

(位行天子之事乆矣而又告祭郊庙得见于上下神祗册立皇后共承宗庙社稷焉有复为皇太子之理乎夫)

(骑虎者势不能下明宗贪其寳位而不审于理势之不可其及也宜哉)行在以彻尔特穆

尔为中书平章竒尔济苏为右丞(又以齐喇济尔噶朗并为甘肃平章呼喇)

(台江浙平章诺海岭北平章送寳官吏升秩一等从者赉以币帛)行在诏申饬台纲(御史)

(言岭北国家肇基之地方面重寄岂可轻任曩平章塔竒济奴事道拉实崛起骤迁今年已七十眊昏殊甚左)

(丞茂穆苏本晋邸小民以女妻道拉实遂得进用郎中罗里亦市井细人圗噜忽起自卫卒并宜罢斥帝曰御)

(史言甚善其并黜之因谕䑓臣曰自今当言者勿有所惮苟被劾之人营求伸诉朕必罪之或亷非其实毋辄)

(以上闻○评曰申饬䑓纲固为治之一端然是时明宗大位虽正銮舆未旋人心之懐疑者犹多归附者未固)

(而连出宰辅申饬䑓纲芒角于是乎露矣权奸猜贰遂起邪谋所以致翁果察圗之变欤)皇太子封

博啰布哈为镇南王○河西旱蝗○山东河南北饥(饥民)

(凡六十七万六千余户)皇太子遣使赦囊嘉特罪囊嘉特听命蜀

地悉定○五月丁巳朔皇太子赐雅克特穆尔先墓碑(后赠)

(其曽祖巴圗彻尔溧阳王祖圗圗尔哈升王父绰和尔扬王)车驾次都尔伯珍(皇太子遣翰林)

(承㫖额哩音特穆尔鄂尔多相继徃迎之)皇太子建大承天䕶圣寺(给储庆司所贮)

(金三十定银百定皇后亦助银五百两)壬申车驾次圗都尔哈(封琳沁巴勒为桞城)

(郡王以巴济拉为西䑓大夫众嘉努为中丞选用潜邸旧臣及扈从士受制命者八十五人六品以下二十六)

(人)丁丑皇太子发京师(太子亲迎车驾镇南王特穆尔布哈伊苏昂吉逹赉布哈多尔)

(济巴勒巴延额布根等诸王驸马库库楚及百官皆从)六月丁未太白昼见○浙东

饥(绍兴庆元台州婺州饥民十一万八千九十户)秋七月丙辰朔日食○丁巳

皇太子次上都○癸亥太白经天○八月乙酉朔车驾

次翁果察圗丙戌皇太子入见庚寅帝暴崩(丙戌皇太子入见宴)

(于行殿庚寅帝暴崩皇太子入哭尽哀雅克特穆尔以皇后命奉皇帝寳授太子遂还○评曰闻之故老言雅克特)

(穆尔奉上玺绶之时明宗从官有不为之礼者雅克特穆儿且怨且惧既而帝暴崩雅克特穆尔闻哭声即奔入帐)

(中取寳玺扶文宗上马南驰本史乃言皇太子入哭尽岂哀雅克特穆尔以皇后命奉皇帝寳授太子其说不合)

(即宋太宗烛影离席之意当时忌讳有不敢明言之者欤)壬辰皇太子南还次博啰

察罕○以巴延为中书左丞相竒彻台阿尔斯兰哈雅

赵世延并为平章多尔济为右丞阿荣赵世安并参政

达实特穆尔知枢密院特穆尔布哈特穆尔圗并为御史

大夫○诛囊嘉特(以尝指斥乗舆坐大不道弃市籍其家○评曰囊嘉特举甲兵叛君父罪)

(当大逆不但指斥乗舆而已也今既赦其叛逆之罪矣又以尝指斥乘舆诛之弃信失刑岂足以安反侧斯圗)

(卜沁布哈之徒所以连兵而不解也)己亥皇太子复即皇帝位于上都大

赦(诏曰太祖创业列圣相承至于世祖一统寰宇裕皇天不假年成宗入继才十余载我皇考武宗归膺大)

(寳志不存私以仁庙居东宫遂嗣宸极甫及英皇天降割于我家晋邸违盟据有神器天示谴告竟殒厥身于)

(是宗臣叶谋举义正名讨罪揆诸统绪属在朕躬朕念大兄播迁朔漠以贤以长厯数宜归力推再四群臣以)

(天位乆虚则众志弗固恐隳大业虽从请而临御秉初志之不移是以固让之诏始颁奉迎之使即遣恭上寳)

(玺逺迓于涂受寳即位即授朕皇太子寳乃率臣民北迎大驾而先皇帝䟦渉山川䝉犯霜露道里辽逺自春)

(徂秋徒御弗慎屡爽节宣八月一日次翁果察圗朕兼程前进相见之顷悲喜交集何期数日之间而宫车晏)

(驾国家多难遽至于斯诸王大臣以先帝付托之重天命所在诚不可违请即正位以安九有乃以八月十五)

(日即皇帝位于上都可大赦天下自天厯二年八月十五日昧爽以前罪无轻重咸赦除之遣竒彻台先还京)

(师经理庶务雅克特穆尔阿荣留上都监给恩赉金币)建龙翔集庆寺于建康(命阿荣赵)

(世安等督工䑓臣监造于是南台御史上封事曰臣闻使民以时使臣以礼陛下龙潜建业居民困于供给幸)

(而获睹今日莫不跂望非常之恩今夺农时毁民居以创佛寺台臣表正百司委以监造岂其礼哉昔汉髙复)

(丰沛两县光武免南阳税三年今不务此而隆重佛教何以慰斯民之望且佛教慈悲方便今尊佛氏而害生)

(民无乃违其教乎书奏上为免大夫监役)立艺文监群玉内司(艺文监专校讐儒书以国)

(语敷译秩从三品以宋本为大监欧阳𤣥为少监其属有艺林库广成局群玉内司秩正三品掌图书寳玩凡)

(上御之物置监司司尉亚尉佥司司丞以礼部尚书库库兼监司并𨽻奎章阁学士院)丙午昼晦

(自庚子至是日皆昼雾夜晴)封雅尔鼐实哩为辽王科绰为肃王○以

玛扎尔台为上都留守(玛扎尔台前为西䑓侍御坐涂毁诏书得罪以其兄巴延有功)

(故特官之)己酉帝发上都○安置拜布哈于集庆(台臣劾拜布哈昔以)

(赃罢天厯初因人成功遂居相位既矫诏以玛噜家赀赐平章苏苏又与苏苏潜呼日者推测圣算今奉诏寛)

(宥宜窜海岛以杜奸萌上曰流窜海岛朕所不忍其并妻子置之集庆)加封张留孙为上

卿大宗师真君○九月丁卯帝入京师○达实特穆尔

罢(䑓臣劾其阿附道拉实又与旺沁举兵犯阙今既待以不死而又付之兵柄非便诏罢之)额森鼐

伏诛○冬十月上大行皇帝谥号(谥曰翼献景孝皇帝庙号明宗)大宁

路地震○免中书左丞张思明官(台臣言思明在仁宗朝阿附特们徳尔间)

(谍两宫仁宗灼见其奸既行黜降及英宗朝特们徳尔再相复授右丞稔恶不悛竟以罪废今又冐居是官宜)

(从屏斥诏免官)召还多岱王士熙等十二人放归田里○复授

乳媪夫鄂尔多大司徒印(鄂尔多明宗乳媪夫也武宗时以为大司徒仁宗摘其印)

(至是雅克特穆尔以为言上乃命给还之○评曰乳媪夫近习嬖幸之人而授以大司徒印贱名器辱朝廷甚矣)

(武宗既失之于前文宗又失之于后非所以盖前人之愆也)十一月以多尔济伊都

呼为河南左丞相(中书奏近制行省不设丞相上曰多尔济先朝旧臣不当以例拘)以

库春贝知枢宻院(位众知院上)湖广徭蛮㓂邉(凡二百八十余处命行省)

(平章脱欢招捕)髙丽王焘请传位于其子桢(焘以有病不能朝请命其子桢袭位)

以揭傒斯为奎章阁授经郎(傒斯早有文名大徳间游湖湘程文海卢挚咸器重)

(之文海因妻以从妹列荐于朝至是擢授经郎以教勲戚大臣子孙上时幸阁中有所咨访奏对称㫖尝呼曼)

(硕而不名每中书奏用儒臣必问曰其才何如掲㬅硕)以萨勒迪为中书右丞○诏

百官陈时政得失○十二月以西僧年扎克策喇实嗣为帝

师(帝师至上命朝臣一品以下咸郊迎大臣俯伏进觞帝师不为动惟国子祭酒富珠哩翀举觞立进曰帝)

(师释迦之徒天下僧人师也予孔子之徒天下儒人师也请各不为礼帝师笑而起举觞卒饮众为之栗然翀)

(初名思温字伯和从临江萧克翁学克翁先夜梦大鸟止所居翼覆轩外出视之冲天而去明日翀至至因为)

(易今名而字子翚后又从京兆萧㪺游学益宏肆姚燧以书抵㪺曰燧见人多矣学问文章无足与子翚比伦)

(者于是㪺以女妻之翀遂为一代名臣○评曰人有恒言势大力强理到自服元之帝师其初以妖术惑世诬民)

(国人习为常俗故虽万乘之君屈于匹夫而不以为辱于是王公卿相靡然尊敬甘心屈下莫敢谁何而帝师)

(遂傲睨一世矣富珠哩翀独折以片言不为之屈不惟浩然之气正大刚直足以抑其方强之势亦由词理俱)

(到有以服其心使不自觉其笑而起也昔许衡尝燕见世祖方与帝师并坐衡拜世祖奏事而不为帝师礼帝)

(师有愠色世祖知之因问衡曰孔佛之道孰为贵衡曰佛之道金玉寳贝是也孔子之道五榖布帛是也帝师)

(黙然故老相传如此而史阙不载呜呼若衡翀岂非能以理服人者哉)改封镇南王特穆

尔布哈为宣让王(初镇南王圗卜布哈薨子博啰布哈幼诏特穆尔布哈袭其封博啰布哈既)

(长特穆尔布哈请以王爵归之上嘉其有让特改封之)以伊埒布哈为御史大夫

○命江浙行省印佛经二十七藏○陈益稷卒(益稷自世祖朝)

(来归遥授安南王居汉阳府至是卒谥忠懿)是岁户部岁入之数(金三百二十七定银)

(一千一百六十九定钞九百二十九万七千八百定币帛四十万七千五百匹丝八十八万四千四百五十斤)

(绵七万六百四十五斤粮一千九十六万五十三石)

元史续编卷十

元史续编》其他篇章