十玄談（幷序） 塵異
唐代常察
原文（简体）
浊者自浊清者清，菩提烦恼等空平。
谁言卞璧无人鉴，我道骊珠到处晶。
万法泯时全体现，三乘分处假（《大正》本、《偈颂》作「别假」）安名。
丈夫皆（《偈颂》作「自」）有冲天志，不（《大正》本、《偈颂》作「莫」）向如来行处行。
繁体原文
濁者自濁清者清，菩提煩惱等空平。
誰言卞璧無人鑒，我道驪珠到處晶。
萬法泯時全體現，三乘分處假（《大正》本、《偈頌》作「別假」）安名。
丈夫皆（《偈頌》作「自」）有衝天志，不（《大正》本、《偈頌》作「莫」）向如來行處行。
常察的其他作品
- 十玄談（幷序） 心印問君心印作何顏？心印何人敢授傳？歷劫坦然無異色，呼爲心印早虛言。
- 十玄談（幷序） 祖意祖意如空不是空，靈機爭墮有無功。
- 十玄談（幷序） 玄機迢迢空劫勿能收，豈爲塵機作繫留。
- 十玄談（幷序） 佛教（《大正》本、《偈頌》作「演教」）三時次第演金言，三世如來亦共宣。
- 十玄談（幷序） 鄉還曲（《大正》本、《偈頌》作「達本」）勿於中路事空王，策杖咸須歸（《大正》本、《偈頌》作「還須達」）本鄉。
- 十玄談（幷序） 破還鄉曲（《大正》本、《偈頌》作「還源」）返本還源事亦差，本來無住不名家。