十玄談（幷序） 破還鄉曲（《大正》本、《偈頌》作「還源」）
唐代常察
原文（简体）
返本还源事亦差，本来无住不名家。
万年松径雪深覆，一带峰峦云更遮。
宾主默时纯（《大正》本、《偈颂》作「穆时全」）是妄，君臣道合（《大正》本、《偈颂》作「合处」）正中邪。
还乡曲调如何物（《大正》、《偈颂》作「唱」）？
明月堂前枯木（《大正》本、《偈颂》作「树」）华。
繁体原文
返本還源事亦差，本來無住不名家。
萬年松徑雪深覆，一帶峰巒雲更遮。
賓主默時純（《大正》本、《偈頌》作「穆時全」）是妄，君臣道合（《大正》本、《偈頌》作「合處」）正中邪。
還鄉曲調如何物（《大正》、《偈頌》作「唱」）？
明月堂前枯木（《大正》本、《偈頌》作「樹」）華。
常察的其他作品
- 十玄談（幷序） 心印問君心印作何顏？心印何人敢授傳？歷劫坦然無異色，呼爲心印早虛言。
- 十玄談（幷序） 祖意祖意如空不是空，靈機爭墮有無功。
- 十玄談（幷序） 玄機迢迢空劫勿能收，豈爲塵機作繫留。
- 十玄談（幷序） 塵異濁者自濁清者清，菩提煩惱等空平。
- 十玄談（幷序） 佛教（《大正》本、《偈頌》作「演教」）三時次第演金言，三世如來亦共宣。
- 十玄談（幷序） 鄉還曲（《大正》本、《偈頌》作「達本」）勿於中路事空王，策杖咸須歸（《大正》本、《偈頌》作「還須達」）本鄉。